1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.MX 3 00:01:04,583 --> 00:01:08,374 Domnule, ce ora este acum? 4 00:01:10,250 --> 00:01:11,332 Ora două. 5 00:01:12,791 --> 00:01:13,999 Douăzeci și patru de minute. 6 00:01:14,708 --> 00:01:16,082 Treizeci și șase de secunde. 7 00:01:19,916 --> 00:01:20,957 Clar. 8 00:01:41,291 --> 00:01:42,582 A eșuat. 9 00:01:55,208 --> 00:01:56,999 Îmi pare rău. 10 00:02:00,625 --> 00:02:02,040 Foarte fierbinte. 11 00:02:03,000 --> 00:02:04,809 Îmi pare rău, domnule, mă voi ocupa de această chestiune. 12 00:02:04,833 --> 00:02:06,059 Spune-mi ce să fac? 13 00:02:06,083 --> 00:02:07,809 Trebuie să mă întorc în HK astăzi să apară într-o emisiune live. 14 00:02:07,833 --> 00:02:09,207 Spune-mi ce să fac? 15 00:02:13,000 --> 00:02:14,290 OMS? 16 00:02:28,458 --> 00:02:30,332 Pierde în greutate, este rău de grăsime. 17 00:02:49,041 --> 00:02:50,457 Bună dimineața, domnule Lau. 18 00:02:51,041 --> 00:02:52,707 Bună dimineața, iată biletul tău. 19 00:03:04,666 --> 00:03:06,665 - Totul în regulă? - Desigur. 20 00:03:06,708 --> 00:03:08,726 Am camerele plasate în cameră. 21 00:03:08,750 --> 00:03:10,059 Îl puteți vizualiza în monitorul camerei tale. 22 00:03:10,083 --> 00:03:13,101 Porniți televizorul, vei vedea 4 unghiuri diferite. 23 00:03:13,125 --> 00:03:14,892 Bine, care cameră? 24 00:03:14,916 --> 00:03:16,976 Rm. 1720, al tău este Rm. 1111. 25 00:03:17,000 --> 00:03:18,082 Băiat deștept. 26 00:03:18,708 --> 00:03:20,017 Vor sosi mâine 27 00:03:20,041 --> 00:03:21,434 care stă în Rm. 1720 astăzi? 28 00:03:21,458 --> 00:03:22,226 Un cuplu. 29 00:03:22,250 --> 00:03:23,517 Vom avea spectacol live. 30 00:03:23,541 --> 00:03:24,476 Dar sunt gay 31 00:03:24,500 --> 00:03:25,749 sunt amandoi barbati. 32 00:03:26,166 --> 00:03:27,892 Cum o să fac trece noaptea? 33 00:03:27,916 --> 00:03:28,916 Fără spectacol. 34 00:03:29,333 --> 00:03:30,726 Există un lounge vizavi de hotel. 35 00:03:30,750 --> 00:03:31,684 Casiera este foarte atrăgătoare. 36 00:03:31,708 --> 00:03:32,892 Câte nopți ai rezervat? 37 00:03:32,916 --> 00:03:33,892 Doar 1 noapte. 38 00:03:33,916 --> 00:03:35,142 Doar 1 noapte, ce zici de mâine? 39 00:03:35,166 --> 00:03:37,642 Dacă nu apari 40 00:03:37,666 --> 00:03:38,726 economisim o noapte? 41 00:03:38,750 --> 00:03:40,601 În regulă. Când am durat să-ți măresc salariul? 42 00:03:40,625 --> 00:03:41,976 Acum 3 ani, domnule. 43 00:03:42,000 --> 00:03:43,934 În acest caz, cred că ești destul de nepăsător. 44 00:03:43,958 --> 00:03:46,017 Acordați mai multă atenție sau. 45 00:03:46,041 --> 00:03:47,601 Îți voi deduce bani din salariu? 46 00:03:47,625 --> 00:03:48,749 Da, domnule. 47 00:04:20,333 --> 00:04:21,809 Camera ta sau camera mea? 48 00:04:21,833 --> 00:04:22,915 Camera ta. 49 00:04:24,083 --> 00:04:25,665 - Două sute - Patru sute. 50 00:04:26,750 --> 00:04:29,207 - Trei sute - Este o afacere. 51 00:04:29,708 --> 00:04:30,874 O afacere. 52 00:04:36,916 --> 00:04:38,392 Mai mult... 53 00:04:38,416 --> 00:04:40,184 nu mai mult, ce treabă grea. 54 00:04:40,208 --> 00:04:41,290 Nu sunt bani ușori. 55 00:04:48,000 --> 00:04:49,290 Billy. 56 00:04:50,500 --> 00:04:51,500 Unde te duci? 57 00:05:05,625 --> 00:05:08,184 Dragă, stai cu mine în seara asta. 58 00:05:08,208 --> 00:05:10,499 Ridicol. 59 00:05:21,541 --> 00:05:22,601 Domnișoară, ce se întâmplă? 60 00:05:22,625 --> 00:05:24,707 Scuze domnule, vrei să schimbi prosopul. 61 00:05:31,708 --> 00:05:32,767 Vrei să-ți faci patul? 62 00:05:32,791 --> 00:05:34,290 Sigur, poți chiar să te culci cu mine. 63 00:05:35,083 --> 00:05:36,083 Scuzați-mă. 64 00:05:38,750 --> 00:05:42,499 Fă-te ca acasă, sunt ușoară. 65 00:05:54,791 --> 00:05:56,665 Îmi pare rău că vă deranjez. 66 00:05:59,208 --> 00:06:01,582 Nemernic, ieși afară. 67 00:06:02,041 --> 00:06:03,559 O să ies dacă îmi promiți că nu. 68 00:06:03,583 --> 00:06:04,707 Bine, vino afară. 69 00:06:04,875 --> 00:06:06,040 Te vei ține de cuvânt. 70 00:06:07,875 --> 00:06:08,999 Faci sex în camera mea. 71 00:06:09,166 --> 00:06:11,082 Ea nu este prostituată, ei sunt iubiți. 72 00:06:11,166 --> 00:06:12,915 - Ei? - Dick, vino afară. 73 00:06:13,250 --> 00:06:15,082 Corect, suntem iubiți. 74 00:06:15,458 --> 00:06:16,726 Sunteți iubiți 75 00:06:16,750 --> 00:06:18,976 ce faci in dulap? 76 00:06:19,000 --> 00:06:21,059 Să le privesc. 77 00:06:21,083 --> 00:06:22,142 Le-ai închiriat camera. 78 00:06:22,166 --> 00:06:23,886 Și te ascunzi în dulap, nu înțeleg. 79 00:06:23,958 --> 00:06:25,165 le-am plătit. 80 00:06:25,500 --> 00:06:27,415 Ce faci, spune-mi. 81 00:06:27,583 --> 00:06:29,101 - Nu te supăra - Sunt supărat. 82 00:06:29,125 --> 00:06:31,415 OK, nu mă voi supăra, vorbesc... 83 00:06:32,000 --> 00:06:35,415 totul a iesit toata lumea... voi restitui banii. 84 00:06:35,833 --> 00:06:39,999 - Gata cu banii - Hai să mergem... 85 00:06:40,958 --> 00:06:42,707 stai pe camera. 86 00:06:43,208 --> 00:06:45,915 Opriți-l. 87 00:06:46,083 --> 00:06:47,059 Dacă te întorci cu o jumătate de oră mai târziu. 88 00:06:47,083 --> 00:06:48,915 Aș fi filmat un film albastru de vânzare. 89 00:06:49,083 --> 00:06:50,207 Pleacă din ochi. 90 00:06:54,791 --> 00:06:56,851 Lui Fatty îi place Rebecca. 91 00:06:56,875 --> 00:06:59,559 Prostii, nu va face. 92 00:06:59,583 --> 00:07:00,309 E adevărat. 93 00:07:00,333 --> 00:07:02,892 Nu este posibil. 94 00:07:02,916 --> 00:07:04,601 Știi care Fatty? 95 00:07:04,625 --> 00:07:07,684 Desigur, este la fel de mare ca Bill. 96 00:07:07,708 --> 00:07:09,309 Vom merge să înotăm în Hawaii. 97 00:07:09,333 --> 00:07:11,207 Întotdeauna trebuie să spui o minciună. 98 00:07:11,375 --> 00:07:12,749 Nu el. 99 00:07:12,875 --> 00:07:16,059 Imposibil, poate sunt beat. 100 00:07:16,083 --> 00:07:18,184 Nu sunt beat, dar am o memorie proastă. 101 00:07:18,208 --> 00:07:19,582 Aproximativ 4 picioare. 102 00:07:20,250 --> 00:07:21,309 încă unul. 103 00:07:21,333 --> 00:07:23,892 E drept, lui Annie îi place Ben. 104 00:07:23,916 --> 00:07:26,582 Au băut până la 5:00 a.m. 105 00:07:29,250 --> 00:07:31,540 Uită-te la el. 106 00:07:38,041 --> 00:07:40,601 Annie îi place Ben. 107 00:07:40,625 --> 00:07:43,165 Au băut până la 5:00 a.m. 108 00:07:48,083 --> 00:07:49,832 Uită-te la el. 109 00:07:56,791 --> 00:08:00,499 Bea, servește-te seara. 110 00:08:32,041 --> 00:08:33,559 Noroc, ambiția mea este să fiu clopot. 111 00:08:33,583 --> 00:08:34,601 Nu un cântăreț. 112 00:08:34,625 --> 00:08:36,124 Sau maica noastra va fi... 113 00:08:43,875 --> 00:08:45,976 Domnule, avem totul în această cameră. 114 00:08:46,000 --> 00:08:48,999 Există o ușă, covor, un pat, televizor și lămpi. 115 00:08:50,666 --> 00:08:52,082 Te rog intra. 116 00:08:54,750 --> 00:08:55,750 Multumesc. 117 00:09:04,125 --> 00:09:05,790 Dragă. 118 00:09:14,541 --> 00:09:16,790 Au instalat camere în această cameră. 119 00:09:16,958 --> 00:09:20,832 Unde? Pun pariu că soțul meu a pus la cale asta. 120 00:09:21,000 --> 00:09:23,957 - Stai calm - Hai să mergem... 121 00:09:24,083 --> 00:09:25,309 în niciun caz. 122 00:09:25,333 --> 00:09:26,707 Suntem deja în lovitură. 123 00:09:27,208 --> 00:09:28,726 Să ne prefacem. 124 00:09:28,750 --> 00:09:30,749 Pretinde? 125 00:09:35,125 --> 00:09:36,457 Roagă-te Doamne că nu este un film albastru. 126 00:09:36,666 --> 00:09:38,559 Nu mă atinge. 127 00:09:38,583 --> 00:09:39,874 Scuze, nu atinge. 128 00:09:40,291 --> 00:09:42,101 Fugi. 129 00:09:42,125 --> 00:09:45,207 Vreau să te întreb cu mult timp în urmă. 130 00:09:46,166 --> 00:09:47,624 De ce m-ai părăsit? 131 00:09:48,208 --> 00:09:51,665 De ce? 132 00:09:53,083 --> 00:09:58,184 Te părăsesc? Am asteptat pentru tine de mulți ani. 133 00:09:58,208 --> 00:10:02,207 Nu sunt vești despre tu, unde ai fost? 134 00:10:03,458 --> 00:10:04,874 Actorie slabă. 135 00:10:08,958 --> 00:10:12,476 Mi-am pierdut memoria după accidentul de mașină. 136 00:10:12,500 --> 00:10:13,601 Telenovelă plictisitoare. 137 00:10:13,625 --> 00:10:17,374 A-și pierde memoria este atât de dureros. 138 00:10:18,208 --> 00:10:20,624 Înseamnă că uiți totul despre trecut 139 00:10:21,333 --> 00:10:24,124 uita totul despre mijloacele trecute pierderea memoriei. 140 00:10:25,000 --> 00:10:27,832 A-și pierde memoria înseamnă a 141 00:10:28,083 --> 00:10:29,790 uita totul despre trecut. 142 00:10:30,958 --> 00:10:33,540 Bine, dă-mi telecomanda, haide. 143 00:10:34,916 --> 00:10:36,915 Fericire? 144 00:10:42,125 --> 00:10:44,040 Fiecare canal este la fel 145 00:10:44,208 --> 00:10:45,415 telenovela. 146 00:10:45,541 --> 00:10:46,601 Vino aici. 147 00:10:46,625 --> 00:10:48,957 Orice pot face pentru tine, domnule. 148 00:10:49,291 --> 00:10:51,249 - Spune-o în cantoneză - Care-i problema? 149 00:10:51,625 --> 00:10:53,434 Există un singur post TV în Singapore? 150 00:10:53,458 --> 00:10:54,999 Da, dar avem 4 canale. 151 00:10:55,125 --> 00:10:55,809 Nu chiar. 152 00:10:55,833 --> 00:10:57,832 Uite, există un singur canal. 153 00:10:58,666 --> 00:11:03,665 Doamne, am uitat trecutul. 154 00:11:04,125 --> 00:11:05,059 Ce-i asta? 155 00:11:05,083 --> 00:11:06,309 Corect, ce este asta? 156 00:11:06,333 --> 00:11:08,059 - Doamne - Spune în cantoneză. 157 00:11:08,083 --> 00:11:10,059 - Oh, Doamne - În engleză. 158 00:11:10,083 --> 00:11:11,892 Nu este un program TV. 159 00:11:11,916 --> 00:11:13,415 Este camera noastră de hotel. 160 00:11:13,916 --> 00:11:16,184 Mare. 161 00:11:16,208 --> 00:11:19,226 Pleacă de aici. 162 00:11:19,250 --> 00:11:20,749 Trebuie să mă uit la această chestiune. 163 00:11:20,791 --> 00:11:22,457 Nu e treaba ta... 164 00:11:22,500 --> 00:11:24,684 trebuie să mă raportez la managerul de serviciu sau... 165 00:11:24,708 --> 00:11:26,457 tu nu spui, eu nu spun, nimeni nu spune. 166 00:11:29,500 --> 00:11:31,559 Spune-mi. 167 00:11:31,583 --> 00:11:33,059 Te tratează bine? 168 00:11:33,083 --> 00:11:36,976 Deși este suficient de mare pentru a fi tatăl meu. 169 00:11:37,000 --> 00:11:37,851 Dar el mă tratează... 170 00:11:37,875 --> 00:11:41,207 este prea mult. 171 00:11:41,250 --> 00:11:43,809 Mă prețuiește foarte bine. 172 00:11:43,833 --> 00:11:47,957 Nu l-am dezonorat. 173 00:11:48,125 --> 00:11:50,767 Deci e un tip bun. 174 00:11:50,791 --> 00:11:54,767 Dar... ce zici de promisiunile noastre 175 00:11:54,791 --> 00:11:55,957 inainte? 176 00:12:01,583 --> 00:12:03,332 Te rog nu, ai grijă. 177 00:12:03,458 --> 00:12:04,874 Nu contează, ești în cale. 178 00:12:13,208 --> 00:12:17,351 Ai luat atât de mult în greutate... 179 00:12:17,375 --> 00:12:18,999 e o cameră sub masă. 180 00:12:19,916 --> 00:12:21,392 Corect. 181 00:12:21,416 --> 00:12:23,559 El mă iubește la fel. 182 00:12:23,583 --> 00:12:25,207 E chiar un tip bun. 183 00:12:25,791 --> 00:12:26,915 Comutați la alt canal. 184 00:12:27,083 --> 00:12:27,934 Fată deșteaptă. 185 00:12:27,958 --> 00:12:29,517 Ei nu ne pun în lovitură. 186 00:12:29,541 --> 00:12:30,957 Te sărut. 187 00:12:31,166 --> 00:12:32,957 Mai este o cameră în spate. 188 00:12:37,000 --> 00:12:38,640 De ce ai vrut să mă cunoști în Singapore? 189 00:12:39,208 --> 00:12:41,726 Vreau doar să te văd pentru că mi-e dor de tine. 190 00:12:41,750 --> 00:12:44,392 Și să vă spun că nu putem fi 191 00:12:44,416 --> 00:12:46,226 soț și soție. 192 00:12:46,250 --> 00:12:47,351 Du-te dracului. 193 00:12:47,375 --> 00:12:49,392 Nu blestema, suntem mari. 194 00:12:49,416 --> 00:12:50,726 Sunt într-o agonie profundă. 195 00:12:50,750 --> 00:12:53,476 La fel şi eu. 196 00:12:53,500 --> 00:12:54,434 Uite, se îmbrățișează 197 00:12:54,458 --> 00:12:57,726 suntem doar tu și cu mine în această cameră. 198 00:12:57,750 --> 00:13:00,684 Nu chiar, mi-e dor de soțul meu. 199 00:13:00,708 --> 00:13:01,851 Uită-l deocamdată. 200 00:13:01,875 --> 00:13:03,684 La naiba, pleacă... 201 00:13:03,708 --> 00:13:06,082 Helen, lasă-mă să te strâng strâns. 202 00:13:06,125 --> 00:13:13,415 - Spune da... - Bine. 203 00:13:17,000 --> 00:13:18,540 - Grozav - Doar ţine-mă. 204 00:13:21,500 --> 00:13:24,184 Nu încerca să mă seduci, voi fi trezit... 205 00:13:24,208 --> 00:13:25,999 grăbește-te. 206 00:13:27,083 --> 00:13:30,540 Chiar și stelele sunt umane, e prea mult. 207 00:13:31,416 --> 00:13:33,915 Am găsit un colț în care nicio cameră nu poate acoperi. 208 00:13:34,250 --> 00:13:37,790 - E în spatele canapelei - Asta e. 209 00:13:39,833 --> 00:13:42,790 Unde sunt? Mai tare. 210 00:13:43,041 --> 00:13:46,249 - Podeaua este foarte alunecoasă - Chiar foarte alunecos. 211 00:13:46,875 --> 00:13:47,809 El este cu adevărat ceva. 212 00:13:47,833 --> 00:13:49,165 A primit-o în sfârșit. 213 00:13:49,500 --> 00:13:50,392 Ce a găsit? 214 00:13:50,416 --> 00:13:52,249 Un colț în care nicio cameră nu poate acoperi. 215 00:13:52,458 --> 00:13:53,892 Ai auzit ceva sunet? 216 00:13:53,916 --> 00:13:56,207 Există doar prefaceri. 217 00:13:56,791 --> 00:13:59,082 E suficient, vor ști. 218 00:14:00,708 --> 00:14:02,934 Să ne despărțim dacă ești atât de nefericit. 219 00:14:02,958 --> 00:14:05,976 Decizie inteligentă. 220 00:14:06,000 --> 00:14:08,874 Doamne, lasă-mă să te port. 221 00:14:09,875 --> 00:14:10,999 Atat de plictisitor. 222 00:14:11,291 --> 00:14:16,142 Ați văzut semnul Nu deranja? 223 00:14:16,166 --> 00:14:19,267 Lasă-l să intre, punctul culminant s-a terminat. 224 00:14:19,291 --> 00:14:20,517 Romeo și Juliette sunt în emisie. 225 00:14:20,541 --> 00:14:25,309 Romeo și Julieta? Cine este Juliette? 226 00:14:25,333 --> 00:14:27,351 Opreste-te, asta... 227 00:14:27,375 --> 00:14:30,226 trebuie să raportez la manager să-i salveze. 228 00:14:30,250 --> 00:14:32,559 Unde este camera? 229 00:14:32,583 --> 00:14:34,040 - Ştiu - Ştii? 230 00:14:34,125 --> 00:14:35,749 Nu pot nega asta momentan. 231 00:14:35,916 --> 00:14:37,392 Oaspete anterior 232 00:14:37,416 --> 00:14:38,517 mi-a dat 400 de dolari. 233 00:14:38,541 --> 00:14:41,309 Pentru a seta camera în camera respectivă. 234 00:14:41,333 --> 00:14:43,499 - Ești atât de imoral - Ce păcat. 235 00:14:43,750 --> 00:14:44,750 Al naibii de idiot. 236 00:14:47,458 --> 00:14:49,415 - Te rog - Bine, nu s-a întâmplat nimic. 237 00:14:49,833 --> 00:14:52,101 Să uităm trecutul 238 00:14:52,125 --> 00:14:53,249 și salvează-i. 239 00:14:53,375 --> 00:14:56,476 Tâmpiți, doar se prefac. 240 00:14:56,500 --> 00:14:57,309 Nu-l asculta. 241 00:14:57,333 --> 00:14:58,642 Vom merge la Rm. 1721. 242 00:14:58,666 --> 00:14:59,726 Și urcă la Rm. 1720. 243 00:14:59,750 --> 00:15:01,874 Să vezi ce se întâmplă? Fii atent. 244 00:15:04,375 --> 00:15:07,665 Grăbește-te, pleacă. 245 00:15:07,958 --> 00:15:11,957 Ar trebui să-ți fie rușine. 246 00:15:12,416 --> 00:15:15,517 Să ne comportăm. 247 00:15:15,541 --> 00:15:17,101 Nu ar trebui să ne uităm la alții. 248 00:15:17,125 --> 00:15:20,790 Suntem vedete, avem clasă. 249 00:15:21,750 --> 00:15:23,999 Nu ar trebui să ne declasăm. 250 00:15:24,708 --> 00:15:28,374 Să vedem de aici, proștii proști. 251 00:15:36,916 --> 00:15:38,624 Idiot. 252 00:15:40,208 --> 00:15:42,290 Aproape m-ai ucis. 253 00:15:44,416 --> 00:15:46,249 Cineva este afară. 254 00:15:46,416 --> 00:15:47,790 Nu contează, hai să continuăm. 255 00:15:52,541 --> 00:15:54,082 Ai grijă, idiotul ne va vedea. 256 00:15:54,250 --> 00:15:56,142 Nebun nebun, sunt cu fața la cameră. 257 00:15:56,166 --> 00:15:57,790 Cum ne pot vedea? 258 00:15:58,708 --> 00:16:02,517 Helen, a muri nu este o soluție. 259 00:16:02,541 --> 00:16:05,392 Este voia lui Dumnezeu să ne despărțim. 260 00:16:05,416 --> 00:16:09,624 Ok, ne vom revedea în următoarea noastră viață. 261 00:16:12,458 --> 00:16:15,749 Tratează-ți bine soțul. 262 00:16:16,083 --> 00:16:19,559 - Și tu? - Nu vă faceți griji. 263 00:16:19,583 --> 00:16:22,207 O să fiu călugăr. 264 00:16:22,500 --> 00:16:23,624 Oh, Steve. 265 00:16:25,208 --> 00:16:27,624 Greșim să fim atât de intimi. 266 00:16:27,875 --> 00:16:29,892 Ca de acum. 267 00:16:29,916 --> 00:16:33,476 Suntem doar prieteni. 268 00:16:33,500 --> 00:16:35,207 Am înțeles. 269 00:16:35,833 --> 00:16:38,017 Să părăsim acest loc. 270 00:16:38,041 --> 00:16:42,665 Și îngropați amintirile noastre în visele noastre. 271 00:16:55,916 --> 00:16:57,790 - Domnule - Ce faci? 272 00:16:58,000 --> 00:17:00,207 Trebuie să fi jucat cărți împreună. 273 00:17:00,916 --> 00:17:02,934 - Nu - Nu, domnule. 274 00:17:02,958 --> 00:17:03,934 Avem suficient timp. 275 00:17:03,958 --> 00:17:05,665 Pentru a verifica în jur. 276 00:17:05,916 --> 00:17:07,832 Corect... crezi că sunt un idiot. 277 00:17:07,875 --> 00:17:09,665 Care cameră nu este ocupată? 278 00:17:09,708 --> 00:17:11,559 - De ce domnule? - Răspunde-mi. 279 00:17:11,583 --> 00:17:12,267 Niciuna, domnule. 280 00:17:12,291 --> 00:17:13,934 Da, domnule, RM. 1720 este gol. 281 00:17:13,958 --> 00:17:16,017 Dar oaspetele nu a trecut încă. 282 00:17:16,041 --> 00:17:17,642 Vrem doar să anunțăm Recepția. 283 00:17:17,666 --> 00:17:18,749 Corect. 284 00:17:18,833 --> 00:17:19,684 Nu face nimic. 285 00:17:19,708 --> 00:17:21,059 De ce domnule? 286 00:17:21,083 --> 00:17:23,082 Taci, hai să mergem. 287 00:17:25,333 --> 00:17:28,999 Dragă, haide. 288 00:17:34,041 --> 00:17:37,767 Ce s-a întâmplat? 289 00:17:37,791 --> 00:17:41,017 Idiotule, du-te să ia monitorul. 290 00:17:41,041 --> 00:17:43,540 Fantastic. 291 00:17:46,583 --> 00:17:51,309 Lasă-mă să intru... 292 00:17:51,333 --> 00:17:53,124 - Ce cauţi aici? - Taci. 293 00:17:56,041 --> 00:17:57,059 domnule. 294 00:17:57,083 --> 00:17:58,517 Ce se întâmplă? 295 00:17:58,541 --> 00:18:00,999 Privind. 296 00:18:15,583 --> 00:18:16,707 Ce se întâmplă? 297 00:18:17,875 --> 00:18:18,957 Începeți să lucrați. 298 00:18:19,250 --> 00:18:21,082 Cine este implicat va fi prajit. 299 00:18:22,333 --> 00:18:25,267 Pleacă... 300 00:18:25,291 --> 00:18:27,892 nebun nebun, nu urma exemplul. 301 00:18:27,916 --> 00:18:29,249 Dar managerul ne certa 302 00:18:29,416 --> 00:18:30,540 nu lucrezi aici. 303 00:18:30,875 --> 00:18:32,915 Corect, te duci dracului. 304 00:18:36,333 --> 00:18:38,934 Un VIP se va caza mâine la hotelul nostru. 305 00:18:38,958 --> 00:18:40,976 Numele lui nu este identificat. 306 00:18:41,000 --> 00:18:43,976 Nimeni nu l-a văzut vreodată. 307 00:18:44,000 --> 00:18:45,642 Dar un lucru sunt sigur este că el reprezintă. 308 00:18:45,666 --> 00:18:47,892 Acționarul nostru principal. 309 00:18:47,916 --> 00:18:50,809 Consorțiul Japonez. 310 00:18:50,833 --> 00:18:53,457 Pentru a investiga departamentul nostru diferit. 311 00:18:53,625 --> 00:18:55,101 E un tip ciudat. 312 00:18:55,125 --> 00:18:56,517 El practică Ninja. 313 00:18:56,541 --> 00:18:58,559 Psihodinamică, psihic... 314 00:18:58,583 --> 00:18:59,934 unii oameni chiar spun că are o notă magică. 315 00:18:59,958 --> 00:19:01,934 Ce pune la cale timp, asta nu stiu. 316 00:19:01,958 --> 00:19:03,226 Orice ar face el. 317 00:19:03,250 --> 00:19:05,267 Ar trebui să încercăm să-l tolerăm. 318 00:19:05,291 --> 00:19:07,790 Și pentru a-i satisface senzație de succes înțelegi? 319 00:19:07,958 --> 00:19:09,082 Da, domnule. 320 00:19:28,541 --> 00:19:30,040 Suntem plini. 321 00:19:32,625 --> 00:19:33,476 Cât costă? 322 00:19:33,500 --> 00:19:34,767 200$ te rog. 323 00:19:34,791 --> 00:19:37,059 Trebuie să glumești, 200 de dolari de la aeroport. 324 00:19:37,083 --> 00:19:38,624 20 USD este maxim. 325 00:19:38,875 --> 00:19:40,559 Ar trebui să afli înainte de a intra în mașină. 326 00:19:40,583 --> 00:19:42,415 Să mă presupună? 327 00:19:42,750 --> 00:19:45,767 OK, lasă-mă să-mi exersez magia. 328 00:19:45,791 --> 00:19:50,767 Uită-te la mine, ești sub controlul meu. 329 00:19:50,791 --> 00:19:53,267 Nu-mi vei accepta banii... 330 00:19:53,291 --> 00:19:55,915 vei fi încântat duce-mă la hotel. 331 00:19:56,208 --> 00:19:58,957 Mă bucur să te duc la hotel. 332 00:19:59,208 --> 00:20:01,351 Gratuit. 333 00:20:01,375 --> 00:20:03,851 În plus, nu îi vei înșela niciodată pe alții. 334 00:20:03,875 --> 00:20:06,665 Nu-i voi înșela niciodată pe alții. 335 00:20:07,083 --> 00:20:08,290 Mă înșeli. 336 00:20:18,541 --> 00:20:20,124 El este aici atât de curând. 337 00:20:36,625 --> 00:20:38,040 El este. 338 00:20:42,083 --> 00:20:43,226 Ascultă la mine. 339 00:20:43,250 --> 00:20:44,332 - Dimineața, dragă - Dimineata. 340 00:20:44,583 --> 00:20:47,476 Pot tolera faptul că ești căsătorit. 341 00:20:47,500 --> 00:20:49,707 Dar nu pot tolera să te prostești. 342 00:20:50,083 --> 00:20:51,415 Cine crezi că sunt? 343 00:20:51,791 --> 00:20:53,226 Nu este cazul. 344 00:20:53,250 --> 00:20:55,124 Domnule, vine directorul general. 345 00:20:56,333 --> 00:20:57,333 Dincolo. 346 00:20:57,875 --> 00:20:59,726 Are o carte despre Ninja cu el. 347 00:20:59,750 --> 00:21:01,665 Poate că de data aceasta vrea să practice Ninja. 348 00:21:02,000 --> 00:21:03,415 Nu-l deranjează, începe să lucrezi. 349 00:21:03,958 --> 00:21:05,878 Orice ar fi el la cale, pretinde că este adevărat. 350 00:21:07,791 --> 00:21:08,851 Înveselește-te. 351 00:21:08,875 --> 00:21:10,124 Am să te văd din nou. 352 00:21:10,541 --> 00:21:12,341 Îți voi crește salariul de luna viitoare. 353 00:21:14,416 --> 00:21:16,332 - Dimineata - Dimineata. 354 00:21:22,666 --> 00:21:23,976 Domnule, doriți să faceți check-in? 355 00:21:24,000 --> 00:21:24,976 Da, am rezervat o cameră. 356 00:21:25,000 --> 00:21:26,374 - Sub ce nume? - Donald. 357 00:21:26,791 --> 00:21:29,351 Nu stiu? Cum se poate vă verificăm rezervarea? 358 00:21:29,375 --> 00:21:31,749 D-O-N-A-L-D, Donald Ng. 359 00:21:32,250 --> 00:21:33,499 Ești foarte umoristic. 360 00:21:39,208 --> 00:21:42,184 Încearcă să mă flirtezi, lasă-mă să-ți arăt puterea mea. 361 00:21:42,208 --> 00:21:43,249 Malee malee... 362 00:21:43,708 --> 00:21:45,832 - Vino aici - Da domnule. 363 00:21:47,666 --> 00:21:50,582 Uită-te la mine, nu râde. 364 00:21:58,291 --> 00:21:59,059 Da domnule. 365 00:21:59,083 --> 00:22:01,434 Ești sub controlul meu, nu? 366 00:22:01,458 --> 00:22:02,309 Da domnule. 367 00:22:02,333 --> 00:22:04,851 Vorbește-mi sincer, înțelegi? 368 00:22:04,875 --> 00:22:06,059 Da domnule. 369 00:22:06,083 --> 00:22:07,642 Te-ai uitat la mine chiar atunci. 370 00:22:07,666 --> 00:22:09,749 Îți place de mine? 371 00:22:14,250 --> 00:22:15,332 Da domnule. 372 00:22:15,375 --> 00:22:17,749 Flirtezi, nu? 373 00:22:18,000 --> 00:22:19,290 Da domnule. 374 00:22:20,000 --> 00:22:20,976 În acest caz. 375 00:22:21,000 --> 00:22:23,142 Ar trebui să știi unde este șeful cel mare? 376 00:22:23,166 --> 00:22:26,392 Da, domnule, este un VIP care stă în Rm. 3313. 377 00:22:26,416 --> 00:22:28,601 Bine, din moment ce ești atât de ascultător. 378 00:22:28,625 --> 00:22:30,290 Lasă-mă să-ți dau un sărut mare. 379 00:22:31,583 --> 00:22:33,767 Nu crezi că am fost atât de amabil cu tine. 380 00:22:33,791 --> 00:22:34,642 Da domnule. 381 00:22:34,666 --> 00:22:36,415 Haide, sărută-mă. 382 00:22:38,541 --> 00:22:39,517 Da domnule. 383 00:22:39,541 --> 00:22:42,832 Taci, uită-te la mine. 384 00:22:43,625 --> 00:22:46,082 Ești sub controlul meu. 385 00:22:47,791 --> 00:22:51,457 Sunt sub controlul tău. 386 00:22:51,791 --> 00:22:54,540 Nu sta în cale, o să o sărut. 387 00:22:54,833 --> 00:22:56,749 Să o sărut? 388 00:22:58,375 --> 00:23:05,165 Este bine pentru sănătate, te rog să mergi mai departe. 389 00:23:05,458 --> 00:23:06,624 renunt. 390 00:23:11,000 --> 00:23:12,999 Nu e mare lucru. 391 00:23:13,166 --> 00:23:16,374 Fă cum ți-a spus el, o voi face crește-ți salariul. 392 00:23:20,375 --> 00:23:22,582 Nu are nicio obiecție, te rog să mergi mai departe. 393 00:23:23,666 --> 00:23:26,749 Corect, știu cum să mă descurc. 394 00:23:27,750 --> 00:23:29,165 Domnule, ce faci? 395 00:23:29,375 --> 00:23:31,249 - Uită-te la mine - Ce se întâmplă? 396 00:23:35,083 --> 00:23:36,809 Ești sub controlul meu. 397 00:23:36,833 --> 00:23:38,851 Da, sunt sub controlul tău. 398 00:23:38,875 --> 00:23:40,517 Voi fi sclavul tău pentru tot restul vieții mele. 399 00:23:40,541 --> 00:23:42,351 Tu ești marele șef, eu sunt bodyguardul tău. 400 00:23:42,375 --> 00:23:44,101 Este suficient. 401 00:23:44,125 --> 00:23:45,290 Da, domnule. 402 00:23:46,958 --> 00:23:49,684 I-am spus doar să mă sărute, și arăți atât de nervos. 403 00:23:49,708 --> 00:23:51,601 Este iubita ta? 404 00:23:51,625 --> 00:23:53,642 Ea este iubita managerului. 405 00:23:53,666 --> 00:23:55,309 Pardon? 406 00:23:55,333 --> 00:23:59,184 Ce ați spus? Ai spus...? 407 00:23:59,208 --> 00:24:01,226 E un tip rău, e chiar mai rău decât un câine. 408 00:24:01,250 --> 00:24:02,726 El profită de pozitia lui de a prosti. 409 00:24:02,750 --> 00:24:04,790 Și mi-am smuls prietena. 410 00:24:05,583 --> 00:24:07,559 Mi-ai spus în afară de soția noastră, eu sunt singurul. 411 00:24:07,583 --> 00:24:10,267 Eu... își face o scuză, el... 412 00:24:10,291 --> 00:24:12,767 greșit, este voia lui Dumnezeu. 413 00:24:12,791 --> 00:24:13,957 Vei lua SIDA. 414 00:24:14,166 --> 00:24:15,624 Du-te dracului. 415 00:24:17,083 --> 00:24:17,767 Tu... 416 00:24:17,791 --> 00:24:19,665 pentru bine sau pentru toată lumea, să continuăm. 417 00:24:24,333 --> 00:24:26,476 Ești atât de sincer și sincer de data asta. 418 00:24:26,500 --> 00:24:28,540 De când te cunosc. 419 00:24:28,750 --> 00:24:31,749 Dacă sunt atât de sincer, voi imi mariti salariul? 420 00:24:32,916 --> 00:24:33,916 Da. 421 00:24:33,958 --> 00:24:35,517 Dar banii pe care ți-i împrumut? 422 00:24:35,541 --> 00:24:37,124 Îți voi plăti înapoi. 423 00:24:38,250 --> 00:24:40,332 Am nevoie de aprobarea ta. 424 00:24:45,625 --> 00:24:47,499 Mulțumesc domnule, bună dimineața. 425 00:24:58,625 --> 00:25:00,374 Domnule, așteptați un minut. 426 00:25:01,750 --> 00:25:03,684 Nu mă lovi în spate. 427 00:25:03,708 --> 00:25:05,268 Mulți oameni vor fi uciși, înțelegi? 428 00:25:05,958 --> 00:25:07,082 Iată cheia, domnule. 429 00:25:15,250 --> 00:25:16,457 Rezistă. 430 00:25:17,583 --> 00:25:18,583 Lasă-mă să o fac. 431 00:25:20,958 --> 00:25:22,374 La naiba. 432 00:25:26,166 --> 00:25:28,892 Lasă-mă să o fac, doar noi doi. 433 00:25:28,916 --> 00:25:30,499 Nu vom greși, nu? 434 00:25:36,625 --> 00:25:40,332 Ceva este în neregulă cu el, o să mă uit la el. 435 00:25:46,166 --> 00:25:47,457 Taci. 436 00:25:51,041 --> 00:25:52,957 Cheie de calculator, gunoi. 437 00:25:54,375 --> 00:25:56,999 Ești sub controlul meu. 438 00:25:57,333 --> 00:26:01,082 Deschide-l... 439 00:26:01,458 --> 00:26:04,207 - Deschide-l - Ce? 440 00:26:04,666 --> 00:26:06,124 Deschide asta. 441 00:26:13,208 --> 00:26:14,684 Au trecut 3 ore. 442 00:26:14,708 --> 00:26:15,957 Nu știu unde a plecat. 443 00:26:17,250 --> 00:26:19,207 Stai, el iese. 444 00:26:19,416 --> 00:26:21,601 S-a îmbrăcat așa. 445 00:26:21,625 --> 00:26:23,374 Nu știu ce face. 446 00:26:25,458 --> 00:26:27,957 Băiat dur, se joacă trucurile îi schimbă aspectul. 447 00:26:28,500 --> 00:26:29,957 - Fii cu ochii pe el - Da, domnule. 448 00:26:33,541 --> 00:26:34,999 Unde e el? La naiba. 449 00:26:45,791 --> 00:26:48,392 - Bun venit - Cine esti? 450 00:26:48,416 --> 00:26:50,059 Stăpânul meu nu este înăuntru. 451 00:26:50,083 --> 00:26:53,124 Sunt șeful computerului, arată-ți identitatea. 452 00:26:53,541 --> 00:26:54,934 Îmi pare rău, sunt în camera greșită. 453 00:26:54,958 --> 00:26:58,082 Informații greșite, arată-ți identitatea. 454 00:26:59,208 --> 00:26:59,976 Sunt aici să repar pompa de apă. 455 00:27:00,000 --> 00:27:02,790 Informații greșite, arată-ți identitatea reală. 456 00:27:03,791 --> 00:27:04,707 Sunt aici să fur. 457 00:27:04,750 --> 00:27:07,457 Mulțumesc, te rog să faci 5 pași înainte. 458 00:27:07,666 --> 00:27:09,059 Viraj la stânga. 459 00:27:09,083 --> 00:27:14,290 Există 2000 USD înăuntru sertarul biroului. 460 00:27:21,375 --> 00:27:26,332 Nemernicul stâng, prost, nu poți spune direcția? 461 00:27:40,125 --> 00:27:42,082 Ești mulțumit? 462 00:27:42,458 --> 00:27:43,957 mulțumit? 463 00:27:45,916 --> 00:27:48,642 Am 6 socri și 10 fii nerecunoscători. 464 00:27:48,666 --> 00:27:51,101 3 sotii si 6 amante. 465 00:27:51,125 --> 00:27:52,267 Crezi că sunt mulțumit? 466 00:27:52,291 --> 00:27:54,207 Te referi la viața ta sexuală? 467 00:27:54,416 --> 00:27:56,351 Nu chiar, mă refer la viața de zi cu zi. 468 00:27:56,375 --> 00:27:58,726 În fața ta este o canapea. 469 00:27:58,750 --> 00:28:01,184 Ridică a doua pernă. 470 00:28:01,208 --> 00:28:03,040 E un ceas de aur sub el. 471 00:28:14,791 --> 00:28:16,142 Ce altceva? 472 00:28:16,166 --> 00:28:18,059 Ești mulțumit? 473 00:28:18,083 --> 00:28:20,457 Cu siguranță nu, depuneți mai mult efort. 474 00:28:21,500 --> 00:28:23,165 Vă rugăm să mergeți la etajul 2. 475 00:28:24,291 --> 00:28:26,999 Etajul doi? Ceva chestii bune? 476 00:28:29,833 --> 00:28:31,957 - Unde? - Pe partea de sus a televizorului. 477 00:28:33,541 --> 00:28:35,809 Un cec de casierie de 100.000 USD? 478 00:28:35,833 --> 00:28:37,017 Suficient? 479 00:28:37,041 --> 00:28:38,601 Nu chiar, abia încep. 480 00:28:38,625 --> 00:28:40,726 Nu sta prea mult aici. 481 00:28:40,750 --> 00:28:42,851 Voi decola dacă sunt mulțumit, mai? 482 00:28:42,875 --> 00:28:45,915 Sunt niște diamante sub prosopul umed. 483 00:28:46,000 --> 00:28:48,457 - Serios? - Da. 484 00:28:48,500 --> 00:28:49,809 Eu nu te cred. 485 00:28:49,833 --> 00:28:51,601 Nu te voi minți. 486 00:28:51,625 --> 00:28:53,065 Bine, te cred pe cuvânt. 487 00:28:56,500 --> 00:29:00,017 - Este ciocolată - Eşti arestat. 488 00:29:00,041 --> 00:29:03,726 Stăpânul meu se va raporta la poliție, esti condamnat. 489 00:29:03,750 --> 00:29:08,374 Vei fi în închisoare. 490 00:29:08,583 --> 00:29:11,226 Un sfat pentru tine de la mine. 491 00:29:11,250 --> 00:29:14,374 Creierul uman nu poate niciodată concurează cu computerul. 492 00:29:15,458 --> 00:29:17,392 Prost, computerele sunt concepute de ființe umane. 493 00:29:17,416 --> 00:29:18,684 Deci creierul uman este mai mult capabil decât computerul. 494 00:29:18,708 --> 00:29:21,665 Mamele nu sunt neapărat mai inteligente decât copiii lor. 495 00:29:23,208 --> 00:29:25,249 Ai o mamă? 496 00:29:25,875 --> 00:29:27,392 Pentru a dovedi că sunt mai inteligent. 497 00:29:27,416 --> 00:29:28,559 Îți voi pune 1 întrebare. 498 00:29:28,583 --> 00:29:30,726 Dacă înțelegi bine, mă vei spune idiot. 499 00:29:30,750 --> 00:29:31,642 Daţi-i drumul. 500 00:29:31,666 --> 00:29:34,392 3X3X3X3X3 este egal cu ce? 501 00:29:35,625 --> 00:29:37,082 Ai dreptate, sunt un idiot. 502 00:29:38,041 --> 00:29:41,101 Încă o dată - spune-mă idiot. 503 00:29:41,125 --> 00:29:42,017 Daca ai dreptate. 504 00:29:42,041 --> 00:29:43,184 Daţi-i drumul. 505 00:29:43,208 --> 00:29:45,559 1,2,3,4,5 x 6,7,8,9,1 0. 506 00:29:45,583 --> 00:29:46,267 E egal cu ce? 507 00:29:46,291 --> 00:29:48,726 832.420.000 508 00:29:48,750 --> 00:29:51,249 Corect, sunt un prost, încă o dată. 509 00:29:51,583 --> 00:29:53,684 Dacă înțelegi bine, vei deschide ușa. 510 00:29:53,708 --> 00:29:54,601 1 1 este egal cu ce? 511 00:29:55,333 --> 00:29:56,573 Corect, deschide ușa, te rog. 512 00:30:01,125 --> 00:30:02,374 Ești condamnat. 513 00:30:02,500 --> 00:30:06,207 Sunt prins în capcană, totul este vina mea. 514 00:30:06,750 --> 00:30:09,434 Cu siguranță, cum îndrăznești să concurezi cu mine. 515 00:30:09,458 --> 00:30:12,749 Până și Platon mă respectă, prostule. 516 00:30:16,125 --> 00:30:17,851 Esti robot sau esti computerizat? 517 00:30:17,875 --> 00:30:20,226 Noi suntem paznicii. 518 00:30:20,250 --> 00:30:21,457 Securiști? 519 00:30:22,750 --> 00:30:24,226 Pentru a asigura ce? 520 00:30:24,250 --> 00:30:26,726 Știi că tocmai am furat ceva? 521 00:30:26,750 --> 00:30:28,809 Crezi că oaspeții va avea incredere? 522 00:30:28,833 --> 00:30:30,290 Vă rog să vă îmbunătățiți. 523 00:30:31,458 --> 00:30:35,267 Managerul ar dori să vă invite la cină. 524 00:30:35,291 --> 00:30:36,790 Să-mi cer scuze. 525 00:30:37,625 --> 00:30:39,017 Închide-mă? 526 00:30:39,041 --> 00:30:40,374 Haide, să mergem. 527 00:30:45,666 --> 00:30:48,040 Domnule, pe aici. 528 00:30:48,666 --> 00:30:50,207 Pot să mă schimb mai întâi? prietene. 529 00:30:51,291 --> 00:30:53,415 Trebuie să-mi cer scuze pentru neglijența noastră. 530 00:30:54,416 --> 00:30:56,517 Vă rog să ne iertați. 531 00:30:56,541 --> 00:30:59,142 Nu chiar, este doar neglijența. 532 00:30:59,166 --> 00:31:00,726 Securiști. 533 00:31:00,750 --> 00:31:03,892 Ființele umane greșesc. 534 00:31:03,916 --> 00:31:05,684 Greșeli? Prostii. 535 00:31:05,708 --> 00:31:08,309 Este pre-aranjat de către manager. 536 00:31:08,333 --> 00:31:11,642 Pentru a-i face pe plac șefului japonez. 537 00:31:11,666 --> 00:31:14,934 Aceasta este ceea ce noi am numit o capcană. 538 00:31:14,958 --> 00:31:16,434 Prefer să-i spun Momeală. 539 00:31:16,458 --> 00:31:18,434 Ai grijă la vocabularul tău. 540 00:31:18,458 --> 00:31:20,767 De fapt, domnul Wu ar face-o fi numit Profetul Wu. 541 00:31:20,791 --> 00:31:23,184 Prefer critica sinceră, nu numai măgulitoare. 542 00:31:23,208 --> 00:31:24,976 Să vă fie rușine. 543 00:31:25,000 --> 00:31:27,017 Dlui Wu nu-i place să fie flatat. 544 00:31:27,041 --> 00:31:30,934 Este imparțial și realist. 545 00:31:30,958 --> 00:31:33,934 El admite că neglijența este cauzată de incapacitatea lui. 546 00:31:33,958 --> 00:31:36,142 Este rușinea acestui hotel. 547 00:31:36,166 --> 00:31:40,892 E un ipocrit... e un gunoi. 548 00:31:40,916 --> 00:31:43,874 Este o fiară fără inimă. 549 00:31:44,208 --> 00:31:46,790 El ar fi fost pus moarte în provincia noastră. 550 00:31:47,041 --> 00:31:49,226 Arde-l în cenuşă. 551 00:31:49,250 --> 00:31:50,250 Și folosește-l ca îngrășământ. 552 00:31:55,041 --> 00:31:57,082 - Sunt prea răutăcios? - Da. 553 00:32:00,625 --> 00:32:03,059 Acum, uită. 554 00:32:03,083 --> 00:32:05,767 Hai să încercăm tot posibilul să o inventăm. 555 00:32:05,791 --> 00:32:09,976 Ascultă, ar trebui să-l tolerăm în orice situație. 556 00:32:10,000 --> 00:32:13,059 Toată lumea trebuie să-i asculte ordinele, înțelegi? 557 00:32:13,083 --> 00:32:14,457 Da, domnule. 558 00:32:22,416 --> 00:32:24,415 Domnule Tomohara, vă rog să stați. 559 00:32:32,000 --> 00:32:33,684 Este obișnuit aici să fii trimis la închisoare. 560 00:32:33,708 --> 00:32:34,832 După ce a mâncat. 561 00:32:57,375 --> 00:32:59,392 Trebuie să fie nebuni. 562 00:32:59,416 --> 00:33:01,290 Nu contează, hai eu termin prima masa. 563 00:33:08,458 --> 00:33:09,458 Îmi pare rău. 564 00:34:00,791 --> 00:34:02,457 nebun nebun. 565 00:34:35,375 --> 00:34:37,642 Distracție bună, să continuăm 566 00:34:37,666 --> 00:34:39,017 cu jocul. 567 00:34:39,041 --> 00:34:41,124 Să uităm de toate grijile noastre. 568 00:34:41,583 --> 00:34:44,851 Domnule președinte, sunteți magnific și plin de umor. 569 00:34:44,875 --> 00:34:45,999 Pardon? 570 00:34:46,541 --> 00:34:49,267 Îmi pare rău, domnule, în fața întregului personal. 571 00:34:49,291 --> 00:34:51,749 Nu ar trebui să vă dezvălui identitatea. 572 00:34:52,333 --> 00:34:55,851 Dragi colegi. 573 00:34:55,875 --> 00:34:58,059 Acesta este domnul Donald, bine? 574 00:34:58,083 --> 00:34:59,374 Nu stiu. 575 00:35:01,750 --> 00:35:04,165 Trebuie să se fi înșelat eu ca presedinte al lor. 576 00:35:05,333 --> 00:35:07,290 În acest caz, pot face orice îmi place. 577 00:35:09,833 --> 00:35:11,207 Nu contează. 578 00:35:11,833 --> 00:35:13,624 Deși identitatea mea este dezvăluită. 579 00:35:14,000 --> 00:35:17,124 Scopul călătoriei mele este de a pedepsi. 580 00:35:17,625 --> 00:35:19,749 Oaia neagră a acestei organizații. 581 00:35:20,125 --> 00:35:21,642 Ei profită de poziția lor. 582 00:35:21,666 --> 00:35:22,999 A accepta mita. 583 00:35:24,416 --> 00:35:26,749 Oricine este nevinovat. 584 00:35:27,291 --> 00:35:30,624 Poate începe să mănânce, asta este. 585 00:35:33,791 --> 00:35:36,499 Fantastic. 586 00:35:37,458 --> 00:35:39,874 Sunt nevinovat, voi mânca. 587 00:36:07,708 --> 00:36:08,726 Sunt curat. 588 00:36:08,750 --> 00:36:09,934 Poate să mă verifice. 589 00:36:09,958 --> 00:36:11,392 Domnul Wu este un tip bun. 590 00:36:11,416 --> 00:36:13,017 Corect, domnul Wu este un tip bun. 591 00:36:13,041 --> 00:36:14,809 Domnule, este din nou în mișcare. 592 00:36:14,833 --> 00:36:16,726 S-a îmbrăcat în ninja și se furișează în birou. 593 00:36:16,750 --> 00:36:19,351 Oamenii bogați sunt într-adevăr foarte ciudați. 594 00:36:19,375 --> 00:36:21,684 Domnule, s-a prefăcut că este un vas de toaletă. 595 00:36:21,708 --> 00:36:22,642 Unde este el, într-o cameră pentru doamne sau toaleta domnilor. 596 00:36:22,666 --> 00:36:23,601 Toaleta doamnelor. 597 00:36:23,625 --> 00:36:25,226 - L-a folosit cineva? - Da. 598 00:36:25,250 --> 00:36:26,726 - OMS? - Eu. 599 00:36:26,750 --> 00:36:27,851 Cum? 600 00:36:27,875 --> 00:36:29,226 M-am prefăcut că este un adevărat vas de toaletă. 601 00:36:29,250 --> 00:36:29,892 Mare. 602 00:36:29,916 --> 00:36:30,976 1 lună de concediu suplimentar pentru tine. 603 00:36:31,000 --> 00:36:32,249 Apelul dvs. telefonic. 604 00:36:34,041 --> 00:36:36,999 Domnule Wu... se preface a fi un capsator. 605 00:36:37,583 --> 00:36:39,457 Capsator? Cum? 606 00:36:47,833 --> 00:36:49,457 Capsatorul meu nu funcționează. 607 00:36:49,791 --> 00:36:51,040 Fă cum poruncește el. 608 00:36:51,250 --> 00:36:53,267 Nu știu ce face acum. 609 00:36:53,291 --> 00:36:56,184 El sare în sus și în jos. 610 00:36:56,208 --> 00:36:57,582 Privind la covor. 611 00:36:57,958 --> 00:37:00,207 Se târăște sub covor... 612 00:37:02,125 --> 00:37:04,290 El exersează Ninja. 613 00:37:07,583 --> 00:37:09,267 Se duce în camera de valori. 614 00:37:09,291 --> 00:37:11,267 Nu-l intrerupe... toți sunt plecați acum. 615 00:37:11,291 --> 00:37:12,392 Da, domnule. 616 00:37:12,416 --> 00:37:14,665 Domnul Tomohara vrea să vă vadă. 617 00:37:20,750 --> 00:37:22,415 Bun venit domnule Tomohara. 618 00:37:26,375 --> 00:37:28,332 În sfârșit am prins asta. 619 00:37:28,666 --> 00:37:31,332 Ia-l pe domnul Tomohara. 620 00:37:31,958 --> 00:37:32,958 Chemați poliția. 621 00:37:33,416 --> 00:37:35,582 El este adevăratul domnul Tomohara. 622 00:37:42,000 --> 00:37:44,915 La naiba, idioți. 623 00:37:46,000 --> 00:37:47,832 Să sun la poliție acum? 624 00:37:48,000 --> 00:37:49,000 Aşezaţi-vă. 625 00:37:49,708 --> 00:37:53,434 Nu putem răspândi asta. 626 00:37:53,458 --> 00:37:54,934 Voi exersa Ninja și. 627 00:37:54,958 --> 00:37:56,624 Arată-i puterea mea. 628 00:37:58,583 --> 00:37:59,707 - Urmează-mă - Da. 629 00:38:09,666 --> 00:38:11,165 Domnule Tomohara, pe aici, vă rog. 630 00:38:11,916 --> 00:38:13,499 Știu, așteptați-mă aici. 631 00:38:41,000 --> 00:38:42,082 - Uită-te la - Da. 632 00:38:52,041 --> 00:38:53,374 Ce acum? 633 00:38:54,791 --> 00:38:56,267 - N-ai auzit nimic? - Nimic. 634 00:38:56,291 --> 00:38:58,415 A trecut mult timp. 635 00:38:59,208 --> 00:39:00,707 Sper că totul este în regulă. În regulă. 636 00:39:02,916 --> 00:39:05,267 Domnule Tomohara, ce mai faci? 637 00:39:05,291 --> 00:39:06,749 Crezi că sunt atât de inutil? 638 00:39:07,083 --> 00:39:09,124 L-am reparat deja, du-te să-i aduci corpul. 639 00:39:11,791 --> 00:39:12,517 Vrei să spui că e mort. 640 00:39:12,541 --> 00:39:14,874 Chiar și el este în viață, el ar trebui să fie grav rănit. 641 00:39:16,125 --> 00:39:17,309 Vă rog să vă înregistrați pentru mine. 642 00:39:17,333 --> 00:39:18,333 eu? 643 00:39:18,833 --> 00:39:19,874 Te rog nu, ce acum? 644 00:39:22,583 --> 00:39:24,309 Domnule, este o liniște de moarte înăuntru. 645 00:39:24,333 --> 00:39:26,601 La naiba, ești cu adevărat surd. 646 00:39:26,625 --> 00:39:27,999 Chiar ești inutil. 647 00:39:30,958 --> 00:39:34,226 Nebun, am fost bătut din cauza ta. 648 00:39:34,250 --> 00:39:35,457 Porți pălărie. 649 00:39:36,041 --> 00:39:39,499 - Du-te dracului... - El este adevăratul președinte. 650 00:39:39,791 --> 00:39:42,499 Prostii, asta e un truc, chiar și eu știu să joc. 651 00:39:42,833 --> 00:39:44,874 Lasă-mă să-i dărâm masca și arată adevărata lui față. 652 00:39:56,083 --> 00:39:57,309 Astrologia a prezis asta? 653 00:39:57,333 --> 00:39:59,457 vei fi legat? 654 00:40:01,916 --> 00:40:05,332 Scoate-ti masca... 655 00:40:10,166 --> 00:40:11,166 e pe bune? 656 00:40:21,750 --> 00:40:23,767 Dragi prieteni, iată-ne. 657 00:40:23,791 --> 00:40:25,392 Membri ai Turului Swire. 658 00:40:25,416 --> 00:40:27,351 După verificarea dvs camere vom lua cina. 659 00:40:27,375 --> 00:40:29,017 După cină, îți voi arăta prin jur. 660 00:40:29,041 --> 00:40:30,392 Arată-mi în jur? 661 00:40:30,416 --> 00:40:31,476 Bătrână, este timpul tău. 662 00:40:31,500 --> 00:40:33,165 Să stai până târziu nu este potrivit pentru tine. 663 00:40:34,166 --> 00:40:37,684 Dragi prieteni, unul câte unul vă rog să vă luați toate lucrurile. 664 00:40:37,708 --> 00:40:41,101 Nu te grăbi, Swire travel oferă cele mai bune servicii. 665 00:40:41,125 --> 00:40:43,101 Pot să am grijă de tine. 666 00:40:43,125 --> 00:40:45,017 Dacă doamnele sunt singure și vrei să ai un partener. 667 00:40:45,041 --> 00:40:47,332 Urăsc bărbații cu cuvinte frumoase. 668 00:40:47,375 --> 00:40:49,809 Vă rog să nu ezitați să mă sunați. 669 00:40:49,833 --> 00:40:51,767 De ce nu ai coborât? Ești obosit? 670 00:40:51,791 --> 00:40:54,040 Te însoțesc să cobori. 671 00:41:29,583 --> 00:41:31,309 Ce? Mesaj din Hong Kong. 672 00:41:31,333 --> 00:41:33,249 Ok, voi suna înapoi mâine. 673 00:41:41,208 --> 00:41:42,290 Cum ai intrat? 674 00:41:48,458 --> 00:41:50,559 I-am dat bacşişului clopotului. 675 00:41:50,583 --> 00:41:54,101 Nu ești fericit să mă ai aici? 676 00:41:54,125 --> 00:41:56,332 Foarte fericit, o surpriza placuta. 677 00:41:56,708 --> 00:41:58,624 Scuză-mă, lasă-mă să-mi port pantalonii. 678 00:41:59,625 --> 00:42:00,642 Ce inaltime ai? 679 00:42:00,666 --> 00:42:02,874 Mai puțin de 5 picioare, dar am mari ambiții. 680 00:42:14,125 --> 00:42:15,267 Vino aici. 681 00:42:15,291 --> 00:42:17,624 Vine... 682 00:42:24,541 --> 00:42:26,582 unde o sa stau? 683 00:42:27,250 --> 00:42:28,250 Aici. 684 00:42:30,291 --> 00:42:31,665 Vrei să mă atingi. 685 00:42:32,708 --> 00:42:34,207 Ți-am spus să stai aici. 686 00:42:40,208 --> 00:42:41,957 Vrei să mă seduci? 687 00:42:42,958 --> 00:42:44,184 Acesta nu este cuvântul potrivit. 688 00:42:44,208 --> 00:42:46,207 este... 689 00:42:47,041 --> 00:42:48,041 curtare? 690 00:42:49,333 --> 00:42:50,333 Admirație secretă. 691 00:42:56,708 --> 00:42:57,708 Serios? 692 00:42:59,000 --> 00:43:00,999 Nu mai este un secret acum. 693 00:43:02,291 --> 00:43:03,707 Fie că voi continua sau voi renunța. 694 00:43:05,666 --> 00:43:07,146 Totul depinde de cum mă tratezi. 695 00:43:24,083 --> 00:43:25,124 O voi primi. 696 00:43:38,791 --> 00:43:40,101 Dragă, ce e? 697 00:43:40,125 --> 00:43:42,540 Ai primit mesajul de sunat. 698 00:43:53,333 --> 00:43:56,309 Tot din cauza ta, ascultă 699 00:43:56,333 --> 00:43:58,267 e o fată nebună înăuntru 700 00:43:58,291 --> 00:43:59,851 grupul tău. 701 00:43:59,875 --> 00:44:00,642 Știi cine este ea? 702 00:44:00,666 --> 00:44:02,101 De unde știu? 703 00:44:02,125 --> 00:44:04,374 Știi că îți sunt foarte loial. 704 00:44:06,125 --> 00:44:08,101 ghici tu. 705 00:44:08,125 --> 00:44:10,999 Suni sa spui pe mine sau sa ma rog sa ghicesc? 706 00:44:15,166 --> 00:44:17,059 Încă nu știi. 707 00:44:17,083 --> 00:44:19,999 E cea mai frumoasă fată cu numele de familie Chung. 708 00:44:20,250 --> 00:44:21,642 Știi cine mi-a spus? 709 00:44:21,666 --> 00:44:23,892 Vrei un măr? O să decojesc pentru tine. 710 00:44:23,916 --> 00:44:25,707 Stai, sunt încă pe linie. 711 00:44:29,291 --> 00:44:30,892 - Cine e? - Sunt Angela. 712 00:44:30,916 --> 00:44:33,309 Angela Tsui, bine... 713 00:44:33,333 --> 00:44:35,559 Nu-mi pasă, nu am de gând să o seduc. 714 00:44:35,583 --> 00:44:37,183 Managerul vrea să vorbească cu tine. 715 00:44:37,333 --> 00:44:39,684 Serios? E încă în birou. 716 00:44:39,708 --> 00:44:41,559 - Trebuie să fie nebun - Sunt nebun? 717 00:44:41,583 --> 00:44:43,642 Domnule, nu... eu sunt. 718 00:44:43,666 --> 00:44:45,142 Ți-am spus să faci un slogan. 719 00:44:45,166 --> 00:44:47,267 Pentru Sărbătorile Swire. 720 00:44:47,291 --> 00:44:49,601 - O idee bună? - Da. 721 00:44:49,625 --> 00:44:50,684 Spune-mi. 722 00:44:50,708 --> 00:44:52,517 Era scris pe jurnalul meu. 723 00:44:52,541 --> 00:44:53,976 Te sun când voi găsi. 724 00:44:54,000 --> 00:44:55,684 Abia aștept până mâine. 725 00:44:55,708 --> 00:44:57,249 Te sun mai târziu. 726 00:45:00,541 --> 00:45:02,309 Trebuie să-l cumpăr pe a soacrei tale cadou de ziua de nastere. 727 00:45:02,333 --> 00:45:03,976 Trebuie să-ți numesc nou-născutul. 728 00:45:04,000 --> 00:45:06,582 Trebuie să creez sloganul, trebuie să fii un idiot. 729 00:45:08,541 --> 00:45:11,332 Swire Holiday, petrece cu amanta ta. 730 00:45:11,958 --> 00:45:13,999 Swire Holiday, un timp pentru a juca. 731 00:45:14,625 --> 00:45:17,124 Haide, te iubesc. 732 00:45:18,666 --> 00:45:21,207 Swire Holiday, te iubesc. 733 00:45:22,041 --> 00:45:24,624 Corect, te iubesc. 734 00:46:18,500 --> 00:46:19,601 Domnule, vă iubesc. 735 00:46:19,625 --> 00:46:22,832 Domnule Tsang, aceasta este Angela Tsui. 736 00:46:23,958 --> 00:46:24,892 Angela Tsui. 737 00:46:24,916 --> 00:46:26,934 Nu intenționez să vă deranjez. 738 00:46:26,958 --> 00:46:29,892 Dar nu am putut să-mi găsesc pacienta, domnișoara Chung. 739 00:46:29,916 --> 00:46:30,851 domnișoara Chung? 740 00:46:30,875 --> 00:46:34,309 A fost părăsită de iubitul ei. 741 00:46:34,333 --> 00:46:36,309 Și devine foarte capricios. 742 00:46:36,333 --> 00:46:38,267 Sunt asistenta ei privată. 743 00:46:38,291 --> 00:46:41,624 Sunt aici să am grijă de ea. 744 00:46:42,083 --> 00:46:45,226 M-am dus să fac un duș și ea a plecat. 745 00:46:45,250 --> 00:46:47,309 Știi unde a plecat? 746 00:46:47,333 --> 00:46:49,249 Da, da. 747 00:46:52,291 --> 00:46:55,165 - Unde? - Sărbători Swire. 748 00:46:55,541 --> 00:46:58,124 Chiar în fața ta. 749 00:46:59,083 --> 00:47:00,415 Dovleac de țară. 750 00:47:02,208 --> 00:47:03,499 Ea mi-a numit dovleac de țară. 751 00:47:03,708 --> 00:47:06,499 E în camera ta? Vin imediat. 752 00:47:34,791 --> 00:47:36,226 Te-a sunat Angela? 753 00:47:36,250 --> 00:47:36,892 Nu... 754 00:47:36,916 --> 00:47:38,226 trebuie să fi spus că sunt nebun. 755 00:47:38,250 --> 00:47:39,934 Nu, ea nu a făcut-o. 756 00:47:39,958 --> 00:47:42,290 Nu știu cine este Angela. 757 00:47:43,041 --> 00:47:44,226 Unde sunt pantalonii mei? 758 00:47:44,250 --> 00:47:45,707 Îl porți. 759 00:47:46,291 --> 00:47:48,892 Obisnuiam sa simpatizez cu ea... 760 00:47:48,916 --> 00:47:51,999 și a tratat-o ca pe o soră dar ea m-a înșelat. 761 00:47:52,416 --> 00:47:54,684 Și m-am jignit când Am iubiti noi. 762 00:47:54,708 --> 00:47:56,184 Dacă am o întâlnire. 763 00:47:56,208 --> 00:47:57,540 O să mă bată cu un cuțit. 764 00:47:58,625 --> 00:48:00,059 Ești atât de speriat? 765 00:48:00,083 --> 00:48:01,142 Dacă sunt nebun. 766 00:48:01,166 --> 00:48:02,184 Te-aș fi ucis, nu? 767 00:48:02,208 --> 00:48:03,332 Nu am spus niciodată că ești nebun. 768 00:48:04,041 --> 00:48:05,207 Ajutor. 769 00:48:06,083 --> 00:48:09,082 - Ajutor... - Nu deschide ușa. 770 00:48:14,166 --> 00:48:15,851 Ți-am spus să nu deschizi ușa. 771 00:48:15,875 --> 00:48:18,665 - Îmi pare atât de rău - E prea târziu. 772 00:48:23,166 --> 00:48:24,142 Ajutați-mă. 773 00:48:24,166 --> 00:48:27,207 Ce? Swire Holidays mă ajută? 774 00:48:28,000 --> 00:48:29,726 Nu, Swire Holidays, te iubesc. 775 00:48:29,750 --> 00:48:31,476 Sunt două fete aici, domnule. 776 00:48:31,500 --> 00:48:33,476 Deci chiar ai nevoie de ajutor... 777 00:48:33,500 --> 00:48:35,582 Te iubesc, distrează-te. 778 00:48:37,541 --> 00:48:39,499 Doamnelor, luați-vă timp. 779 00:51:04,458 --> 00:51:06,809 Mai avem nevoie de încă o persoană pentru a juca mahjong. 780 00:51:06,833 --> 00:51:08,665 Hai să jucăm cărți, voi face și voi cumpăra una. 781 00:51:13,208 --> 00:51:17,226 Arată foarte drăguț, nu-l voi omorî. 782 00:51:17,250 --> 00:51:18,250 Multumesc, domnisoara. 783 00:51:20,125 --> 00:51:21,601 Fostul meu iubit arată mai drăguț. 784 00:51:21,625 --> 00:51:22,517 Toate sunt la fel. 785 00:51:22,541 --> 00:51:26,040 Nu toți sunt la fel, poate e foarte loial. 786 00:51:27,250 --> 00:51:29,434 Hai să ne jucăm cu foarfecele, piatră. 787 00:51:29,458 --> 00:51:33,392 - Cine câștigă îl va repara - Grozav. 788 00:51:33,416 --> 00:51:34,892 ma repar? Mare. 789 00:51:34,916 --> 00:51:36,851 Lasă-mă să fiu judecător. 790 00:51:36,875 --> 00:51:38,749 Ok, numeri 1,2,3. 791 00:51:39,125 --> 00:51:42,267 Bine, o dată este de ajuns. 792 00:51:42,291 --> 00:51:43,707 Nu tragi. 793 00:51:44,458 --> 00:51:47,249 Dacă câștig, îl voi repara. 794 00:51:47,958 --> 00:51:52,665 - Cu asta? - Da, haide. 795 00:51:54,541 --> 00:51:56,290 1,2,3, vă rog nu. 796 00:51:59,625 --> 00:52:01,601 - De data asta, dacă nu câștig, vei pierde - Nu cred. 797 00:52:01,625 --> 00:52:02,749 ai dreptate. 798 00:52:04,083 --> 00:52:06,003 Dacă nu ne putem decide, o să-l înjunghiăm pe rând. 799 00:52:06,416 --> 00:52:08,665 Nu... ar trebui să ai principii. 800 00:52:10,666 --> 00:52:14,332 - Hai să jucăm un joc - Bine. 801 00:52:14,708 --> 00:52:16,976 Voi stați acolo, voi sta lângă uşă. 802 00:52:17,000 --> 00:52:18,499 Vezi dacă poți ținti spre mine. 803 00:52:20,250 --> 00:52:23,790 Închide ochii, cine-l înjunghie pe deget pierde. 804 00:52:24,416 --> 00:52:27,207 - Tu primul - Degetele tale mai depărtate. 805 00:52:29,125 --> 00:52:30,976 - Ai înșelat - Nu am făcut-o. 806 00:52:31,000 --> 00:52:32,000 Rândul tău. 807 00:52:46,458 --> 00:52:47,976 Spune-mi dacă a înșelat. 808 00:52:48,000 --> 00:52:49,000 Cu siguranță nu. 809 00:52:49,291 --> 00:52:51,934 Bine, cine îl înjunghie pe degete câștigă. 810 00:52:51,958 --> 00:52:54,267 Vă rog opriți jocul, nu-l suport. 811 00:52:54,291 --> 00:52:55,611 Câștigă cine înjunghie pe degete. 812 00:53:01,125 --> 00:53:02,851 - A înşelat - A înșelat din nou. 813 00:53:02,875 --> 00:53:03,934 Nu este corect. 814 00:53:03,958 --> 00:53:05,767 E corect, nimeni nu ar trebui să trișeze. 815 00:53:05,791 --> 00:53:07,267 Nu te deranja. 816 00:53:07,291 --> 00:53:08,651 Cine preia conducerea este același. 817 00:53:10,250 --> 00:53:11,267 Room service. 818 00:53:11,291 --> 00:53:12,934 Am uitat că am comandat room service. 819 00:53:12,958 --> 00:53:15,290 Hai să mâncăm ceva să ne întărească energia. 820 00:53:15,875 --> 00:53:17,915 Dacă nu te porți tu însuți, te voi omorî. 821 00:53:20,625 --> 00:53:21,892 Bună seara, room service. 822 00:53:21,916 --> 00:53:24,457 Este comandat de manager de Swire din Hong Kong. 823 00:53:28,291 --> 00:53:29,934 Managerul tău spune că te iubește. 824 00:53:29,958 --> 00:53:31,309 Vrei să deschid șampania pentru tine? 825 00:53:31,333 --> 00:53:32,999 A comandat 3 pahare. 826 00:53:34,041 --> 00:53:37,290 - Nu e nevoie, lasă-ne în pace - Vă rog să semnați. 827 00:53:39,208 --> 00:53:40,374 Daţi-i drumul. 828 00:53:45,375 --> 00:53:46,874 Domnule, lăsați-vă numele? 829 00:53:47,500 --> 00:53:48,540 Este scris pe hârtie. 830 00:53:50,625 --> 00:53:52,790 Ajutor cu numele de familie, foarte unic. 831 00:53:53,375 --> 00:53:54,309 Da, foarte unic. 832 00:53:54,333 --> 00:53:57,184 Nume ajutor, prenume Eu ce nume unic. 833 00:53:57,208 --> 00:53:59,790 - Noapte bună, domnule Ajutor - Noapte bună. 834 00:54:01,250 --> 00:54:02,290 Ce aveți de gând să faceți? 835 00:54:03,458 --> 00:54:05,309 OK, ce vrei să fac? 836 00:54:05,333 --> 00:54:06,809 Este normal pentru ființe umane a lupta pentru supraviețuire. 837 00:54:06,833 --> 00:54:08,874 Te aștepți să stau aici și să fiu ucis? 838 00:54:10,166 --> 00:54:12,434 Ce are dacă are de-a face cu mine? 839 00:54:12,458 --> 00:54:13,684 Nu te-am părăsit. 840 00:54:13,708 --> 00:54:14,726 Toți bărbații sunt cumpărături proaste. 841 00:54:14,750 --> 00:54:15,892 Nu ai avut ocazia 842 00:54:15,916 --> 00:54:17,309 intalneste-i pe cei buni. 843 00:54:17,333 --> 00:54:18,476 Dacă fiecare om este la fel. 844 00:54:18,500 --> 00:54:20,851 - Nu va fi Napoleon - Minți. 845 00:54:20,875 --> 00:54:22,684 Sunt foarte sincer. 846 00:54:22,708 --> 00:54:24,142 Lasă-mă să-ți arăt. 847 00:54:24,166 --> 00:54:26,207 Cum arată un domn adevărat? 848 00:54:27,166 --> 00:54:28,767 Vei fi foarte loial? 849 00:54:28,791 --> 00:54:30,684 Da, foarte loial. 850 00:54:30,708 --> 00:54:31,851 Nu te vei prosti? 851 00:54:31,875 --> 00:54:33,457 Niciodată, sunt sigur. 852 00:54:34,666 --> 00:54:37,249 Angela, cred că îl înțelegem greșit. 853 00:54:38,083 --> 00:54:40,017 Nu trebuie să dăm vina pe toți oamenii. 854 00:54:40,041 --> 00:54:42,142 Unii oameni sunt buni. 855 00:54:42,166 --> 00:54:45,582 Desigur, hai să bem la asta. 856 00:54:47,166 --> 00:54:48,207 Mare. 857 00:54:50,666 --> 00:54:52,624 Asigurați-mi viața mai întâi. 858 00:54:54,500 --> 00:54:57,665 Cum pot pleca de aici fara sa faca nimic. 859 00:54:58,500 --> 00:55:02,915 Sexul este periculos, dar cui îi pasă. 860 00:55:04,791 --> 00:55:07,392 Sexul costă. 861 00:55:07,416 --> 00:55:09,517 Am uitat de toți băieții răi. 862 00:55:09,541 --> 00:55:12,707 Haide, salutări. 863 00:55:17,375 --> 00:55:19,624 Pleacă... te rog nu. 864 00:55:20,083 --> 00:55:21,809 După cum sa convenit că toată lumea poate păstra 865 00:55:21,833 --> 00:55:25,184 această fotografie timp de 1 săptămână, îl păstrezi 8 zile. 866 00:55:25,208 --> 00:55:26,392 Opreste-te. 867 00:55:26,416 --> 00:55:28,601 Este păcat să ne certați pentru această fotografie. 868 00:55:28,625 --> 00:55:30,726 Este fotografia cu floarea soarelui. 869 00:55:30,750 --> 00:55:32,142 Care este mare lucru? 870 00:55:32,166 --> 00:55:35,374 Este peste tot în reviste din casă. 871 00:55:35,541 --> 00:55:37,851 Acesta este diferit, a fost luat fără aprobarea ei. 872 00:55:37,875 --> 00:55:38,726 Care este diferența? 873 00:55:38,750 --> 00:55:40,267 A fost luată când făcea dragoste? 874 00:55:40,291 --> 00:55:41,707 Esti vulgar. 875 00:55:42,875 --> 00:55:45,559 Bate-l, Floarea-soarelui este idolul nostru. 876 00:55:45,583 --> 00:55:47,809 O adorăm ca pe Zeița noastră. 877 00:55:47,833 --> 00:55:50,309 Nu ar trebui să avem o dorință rea pentru ea. 878 00:55:50,333 --> 00:55:53,082 Pleacă, hai să aruncăm o privire la fotografie haide. 879 00:56:01,458 --> 00:56:04,517 Termină... Sunt foarte corect. 880 00:56:04,541 --> 00:56:06,421 Toată lumea va păstra fotografia timp de 1 saptamana bine? 881 00:56:06,541 --> 00:56:08,184 - Cine va fi primul? - Eu cu siguranță. 882 00:56:08,208 --> 00:56:10,165 Pardon? 883 00:56:10,958 --> 00:56:13,184 Nu fotografia contează. 884 00:56:13,208 --> 00:56:15,767 Să tragem la sorți. 885 00:56:15,791 --> 00:56:16,392 Corect? 886 00:56:16,416 --> 00:56:18,351 Grăbește-te, va fi aici în orice moment. 887 00:56:18,375 --> 00:56:19,392 Trebuie să plec. 888 00:56:19,416 --> 00:56:21,017 Te rog desenează pentru mine. 889 00:56:21,041 --> 00:56:22,457 Cum să desenezi? 890 00:56:23,000 --> 00:56:24,332 Renunț, băieți, mergeți înainte. 891 00:56:24,708 --> 00:56:27,124 - Renunți? - Ești atât de generos? 892 00:56:27,291 --> 00:56:30,434 Nu chiar, vreau doar lăsați-o în voia voastră. 893 00:56:30,458 --> 00:56:32,059 Aceasta este picătura pentru ochi a lui Ninja. 894 00:56:32,083 --> 00:56:33,476 L-am gasit in Rm. 1516 895 00:56:33,500 --> 00:56:34,934 în timp ce reparam televizorul. 896 00:56:34,958 --> 00:56:36,642 Ninja acela este unul fals. 897 00:56:36,666 --> 00:56:40,559 Este pur și simplu incredibil, doar aplică o picătură. 898 00:56:40,583 --> 00:56:43,017 Chiar dacă Floarea-soarelui poartă o haină de blană. 899 00:56:43,041 --> 00:56:44,915 Puteți vedea gândit. 900 00:56:46,208 --> 00:56:47,642 - Este adevărat - Desigur. 901 00:56:47,666 --> 00:56:49,892 Nu am de gând să experimentez asta cu Floarea-soarelui. 902 00:56:49,916 --> 00:56:51,017 Trebuie să glumești. 903 00:56:51,041 --> 00:56:53,809 Pot să văd prin Susan și Helen. 904 00:56:53,833 --> 00:56:56,226 Ei poartă o Sutien în formă de Triumph sau Maiden. 905 00:56:56,250 --> 00:56:56,976 Chiar ești ceva? 906 00:56:57,000 --> 00:56:57,767 Nu mă crezi? 907 00:56:57,791 --> 00:56:58,434 În nici un caz. 908 00:56:58,458 --> 00:57:00,540 Ce marca de chiloți port? 909 00:57:01,500 --> 00:57:02,267 Nu purtai chiloți. 910 00:57:02,291 --> 00:57:04,999 Uite... nu e nimic înăuntru. 911 00:57:07,416 --> 00:57:09,832 Încet... nu aplica atât de mult. 912 00:57:10,916 --> 00:57:12,124 Este dăunător să fii lacom. 913 00:57:12,958 --> 00:57:13,999 Fii atent. 914 00:57:17,000 --> 00:57:20,332 Doamne, ce fel de picătură pentru ochi este aia? 915 00:57:21,041 --> 00:57:22,749 Este greu norocul meu să te cunosc. 916 00:57:23,416 --> 00:57:25,517 Acest lucru este pentru a minimiza numărul de concurenții noștri. 917 00:57:25,541 --> 00:57:27,601 Tip inteligent, dar ce le-ai dat? 918 00:57:27,625 --> 00:57:28,559 Este dăunător? 919 00:57:28,583 --> 00:57:30,726 Nu, soluția este un amestec de laxative și apă. 920 00:57:30,750 --> 00:57:32,101 Ai folosit tot pachetul? 921 00:57:32,125 --> 00:57:33,392 Nu, doar un pic. 922 00:57:33,416 --> 00:57:35,332 Restul l-am pus in supa ta. 923 00:57:36,250 --> 00:57:37,915 Supa mea? 924 00:57:39,083 --> 00:57:41,082 Idiotule, mă voi răzbuna. 925 00:57:42,083 --> 00:57:43,243 Distrați-vă în toaletă. 926 00:57:43,791 --> 00:57:45,124 Oh, Doamne. 927 00:57:49,750 --> 00:57:52,915 Îi voi da o mână de ajutor daca nu poti porni motorul. 928 00:57:53,583 --> 00:57:56,351 Întâlnirea normală nu va avea ca rezultat 929 00:57:56,375 --> 00:57:58,415 o mare poveste de dragoste. 930 00:57:59,041 --> 00:58:02,832 Deci prima întâlnire trebuie să fie foarte dramatic. 931 00:58:10,958 --> 00:58:12,207 Totul depinde de tine, Shakespeare. 932 00:58:35,000 --> 00:58:36,749 Domnișoară Sunflower, ați plecat. 933 00:58:37,458 --> 00:58:41,892 Mă întreb de ce atâtea mașini s-au stricat astăzi. 934 00:58:41,916 --> 00:58:45,226 Ei bine, sunt unii oameni care sunt atât de neetici. 935 00:58:45,250 --> 00:58:46,767 Au lipit niște banane 936 00:58:46,791 --> 00:58:48,415 în motorul mașinii. 937 00:58:48,875 --> 00:58:50,559 Dacă motorul mașinii mele este de asemenea lipit cu banane. 938 00:58:50,583 --> 00:58:51,957 te prăjesc mâine. 939 00:58:55,291 --> 00:58:58,582 - Domnișoară Floarea-soarelui... - E suficient. 940 00:59:03,375 --> 00:59:05,124 - Îmi pare rău - De ce? 941 00:59:06,041 --> 00:59:07,332 Pentru că te-am dezamăgit. 942 00:59:07,791 --> 00:59:09,642 Dacă nu-mi pot porni mașina. 943 00:59:09,666 --> 00:59:10,874 O să te prăjesc și pe tine. 944 00:59:14,083 --> 00:59:15,707 Aceasta este într-adevăr o întâlnire dramatică. 945 00:59:35,750 --> 00:59:37,392 Domnișoară Sunflower, ți-ai terminat treaba. 946 00:59:37,416 --> 00:59:38,416 Da. 947 00:59:38,875 --> 00:59:40,082 Mașina ta este în regulă? 948 00:59:41,041 --> 00:59:44,957 Pentru că cineva mi-a spus... 949 00:59:45,958 --> 00:59:48,290 e în regulă, scuză-mă. 950 00:59:49,000 --> 00:59:52,309 Inima mea este frântă, dar... 951 00:59:52,333 --> 00:59:56,124 nu sunt foarte exigent, o cina o va face. 952 00:59:56,333 --> 00:59:57,957 Spune-mi când și unde. 953 00:59:58,416 --> 01:00:00,249 Sunt gata să accept scuzele tale. 954 01:00:04,708 --> 01:00:06,290 Nu vorbi prostii. 955 01:00:07,083 --> 01:00:08,934 Sunt atât de mulți maniaci sexuali în acest hotel. 956 01:00:08,958 --> 01:00:11,040 Trebuie să ai grijă de tine. 957 01:00:13,500 --> 01:00:15,249 Trebuie să plec, la revedere. 958 01:00:20,083 --> 01:00:24,082 Ea a plecat, la fel ca o bucată de lemn. 959 01:00:24,541 --> 01:00:27,582 Lemn? Sunt un cadavru care umblă. 960 01:00:28,250 --> 01:00:30,540 - Cadavru ambulant? - Da. 961 01:00:31,833 --> 01:00:33,184 Puteți vedea ce sunt acum 962 01:00:33,208 --> 01:00:34,957 sufletul meu a zburat departe. 963 01:00:35,333 --> 01:00:37,392 Se duce după mașina roșie. 964 01:00:37,416 --> 01:00:39,832 Cu o viteză de 120 m. p.h. 965 01:00:40,208 --> 01:00:41,976 Dovleac de țară. 966 01:00:42,000 --> 01:00:45,642 Vă cer scuze, chiar Shakespeare spune așa. 967 01:00:45,666 --> 01:00:47,226 Du-mă să cumpăr biletul la concert cu 968 01:00:47,250 --> 01:00:48,642 aceeași viteză. 969 01:00:48,666 --> 01:00:49,957 Rămânem fără timp. 970 01:01:00,333 --> 01:01:03,332 Am găsit-o... deci este voia lui Dumnezeu. 971 01:02:51,666 --> 01:02:54,101 Fantastic... mi-a zâmbit. 972 01:02:54,125 --> 01:02:56,915 Nu pot lua biletul, iti voi zambi si eu. 973 01:03:06,541 --> 01:03:09,101 Virați la dreapta, greșit, la dreapta. 974 01:03:09,125 --> 01:03:11,809 Nu contează... suntem legate spiritual. 975 01:03:11,833 --> 01:03:14,517 I-am auzit vocea strigându-mă să mă apropii de ea. 976 01:03:14,541 --> 01:03:16,665 Viraj la stânga. 977 01:03:20,291 --> 01:03:22,999 Îmi pare rău, ți-am spus legată spiritual de ea. 978 01:03:25,250 --> 01:03:26,665 Obligatoriu Dreapta. 979 01:03:32,958 --> 01:03:35,457 Legat spiritual? Viraj la stânga. 980 01:03:36,458 --> 01:03:39,726 Nu e de mirare că toată lumea te tratează ca pe un băiat. 981 01:03:39,750 --> 01:03:41,142 Asta e psihologia femeii. 982 01:03:41,166 --> 01:03:42,457 Ea doar se preface. 983 01:03:43,125 --> 01:03:44,976 E atât de drăguță și dacă este previzibilă. 984 01:03:45,000 --> 01:03:46,249 Nu mai are farmec. 985 01:03:47,708 --> 01:03:49,415 Aici sunt 20 de dolari, ia un taxi acasă. 986 01:03:49,833 --> 01:03:51,165 Trebuie să-mi îndeplinesc idealul. 987 01:03:52,125 --> 01:03:54,665 Grăbește-te, altfel visele mele nu se vor împlini. 988 01:03:56,916 --> 01:03:59,332 Ok, nu am de gând să stau din nou în mașina ta. 989 01:03:59,625 --> 01:04:00,707 Nu știi niciodată? 990 01:04:18,250 --> 01:04:21,226 Prietene, te urăsc, ești nemiloasă. 991 01:04:21,250 --> 01:04:24,476 Am fost atât de îngrijorat pentru tine. Îți cumpăr cutia de prânz. 992 01:04:24,500 --> 01:04:25,767 Cumpăr tickere pentru ca tu să vezi filme. 993 01:04:25,791 --> 01:04:27,391 Dacă întârzii, o să-ți recuperez. 994 01:04:27,875 --> 01:04:29,851 Îți jur că nu te voi mai vedea niciodată. 995 01:04:29,875 --> 01:04:30,875 Nu te văd niciodată. 996 01:04:31,916 --> 01:04:32,916 Baiatul George. 997 01:04:34,666 --> 01:04:36,601 - Bună - Bună, mănânci singur? 998 01:04:36,625 --> 01:04:37,625 Da. 999 01:04:41,458 --> 01:04:42,351 Mulţumesc. 1000 01:04:42,375 --> 01:04:45,392 Acesta este sucul de pepene galben bucătarul l-a recomandat. 1001 01:04:45,416 --> 01:04:46,416 Chiar așa? 1002 01:04:47,458 --> 01:04:48,458 Mulţumesc. 1003 01:04:51,041 --> 01:04:53,374 Îmi pare atât de rău că te deprim aseară. 1004 01:04:53,875 --> 01:04:55,040 Te-a făcut nefericit. 1005 01:04:55,958 --> 01:04:57,624 Și chiar ți-a dat 20 de dolari să iei un taxi. 1006 01:04:58,666 --> 01:05:01,290 Mă bucur că acum realizezi că este atât de insultător. 1007 01:05:01,750 --> 01:05:03,830 Biroul în căutare a fost închis, Nu am putut lua biletul. 1008 01:05:05,125 --> 01:05:08,790 Corect, este vina mea, îmi pare atât de rău. 1009 01:05:09,333 --> 01:05:11,665 Dă-mi banii înapoi De ce? 1010 01:05:13,541 --> 01:05:17,226 Mi-am consumat toți banii. 1011 01:05:17,250 --> 01:05:22,957 - Hai, dă-mi înapoi... - Bine? 1012 01:05:27,166 --> 01:05:28,540 Aruncă o privire. 1013 01:05:32,875 --> 01:05:34,624 Dacă îți place, ar trebui să-i placă și ei. 1014 01:05:35,500 --> 01:05:38,101 Ghici dacă ea crede că cadoul meu este un pic copilăresc. 1015 01:05:38,125 --> 01:05:39,125 Nu știu. 1016 01:05:40,625 --> 01:05:41,832 Ceva pentru tine. 1017 01:05:44,583 --> 01:05:46,832 Bilet pentru concertul Anitei Mui. 1018 01:05:49,583 --> 01:05:50,665 Cum ai obținut-o? 1019 01:05:51,458 --> 01:05:53,684 Am felul meu, nu te voi dezamăgi. 1020 01:05:53,708 --> 01:05:54,790 Până la urmă suntem prieteni. 1021 01:05:56,458 --> 01:05:57,898 Până la urmă suntem frate și soră. 1022 01:05:58,125 --> 01:05:59,601 - Hai să mâncăm - Bine. 1023 01:05:59,625 --> 01:06:00,707 Hai să mâncăm. 1024 01:06:12,750 --> 01:06:14,707 Testarea unuia. 1025 01:06:21,208 --> 01:06:22,208 Încearcă din nou. 1026 01:06:25,250 --> 01:06:26,250 Bine. 1027 01:06:29,750 --> 01:06:30,790 Hai să-l încercăm pe a ta. 1028 01:06:34,500 --> 01:06:35,957 Satisface? 1029 01:06:37,833 --> 01:06:38,833 Satisface. 1030 01:06:43,458 --> 01:06:44,458 Ne vedem baieti. 1031 01:06:45,250 --> 01:06:46,809 - Și cu mine cum rămâne? ce faci? 1032 01:06:46,833 --> 01:06:49,184 - Eşti bine? - Sunt bine. 1033 01:06:49,208 --> 01:06:50,934 Ești bine, ești mulțumit. 1034 01:06:50,958 --> 01:06:53,559 Sunt bine, vreau să o ating. 1035 01:06:53,583 --> 01:06:55,851 Bună Pretty. Nu sta în picioare în cale. O, drăguță. 1036 01:06:55,875 --> 01:06:57,392 Înțeleg cantoneza. 1037 01:06:57,416 --> 01:06:59,624 Nu sta în cale. 1038 01:06:59,916 --> 01:07:02,436 - Știu să vorbesc mandarină de când m-am născut - Pleacă. 1039 01:07:03,625 --> 01:07:06,540 - Ce ați spus? - Fii serios. 1040 01:07:07,041 --> 01:07:08,517 Să mergem să mâncăm. 1041 01:07:08,541 --> 01:07:11,601 - Corect, e ora cinei - Am un iubit stabil. 1042 01:07:11,625 --> 01:07:13,434 Nu contează, spune-i să vină. 1043 01:07:13,458 --> 01:07:15,749 Nemernic, spune-i să se despartă de el. 1044 01:07:16,291 --> 01:07:19,290 Corect, suntem chiar mai buni în comparație. 1045 01:07:19,958 --> 01:07:20,958 Ce acum... 1046 01:07:21,500 --> 01:07:22,500 băiat George. 1047 01:07:29,583 --> 01:07:32,249 Acesta este el, ce crezi? 1048 01:07:32,666 --> 01:07:35,392 Suntem mult mai buni. 1049 01:07:35,416 --> 01:07:37,767 Nemernic, spune-i să se despartă de el. 1050 01:07:37,791 --> 01:07:40,059 - Du-te dracului - Am dreptate? 1051 01:07:40,083 --> 01:07:41,499 Arată-ți manierele. 1052 01:07:42,333 --> 01:07:46,040 Corect, suntem vedete. 1053 01:08:27,291 --> 01:08:28,267 Ai plecat. 1054 01:08:28,291 --> 01:08:30,915 - Nu încă - Cine sunt ei? 1055 01:08:31,583 --> 01:08:34,207 - Din Hong Kong - Bună. 1056 01:08:38,000 --> 01:08:39,457 Poți să-mi faci o favoare. 1057 01:08:40,625 --> 01:08:42,351 Dă-i această scrisoare lui Sunflower pentru mine. 1058 01:08:42,375 --> 01:08:45,249 Ce scrisoare? Ia concediu din nou? 1059 01:08:45,750 --> 01:08:46,999 Este o scrisoare de dragoste. 1060 01:08:48,083 --> 01:08:49,083 bine? 1061 01:08:51,666 --> 01:08:52,666 În regulă. 1062 01:08:54,833 --> 01:08:57,476 Mâna ta atât de murdară, curăță-le mai întâi. 1063 01:08:57,500 --> 01:08:59,207 Nu-mi murdără scrisoarea. 1064 01:10:38,041 --> 01:10:40,457 Domnișoară, prietenul Cheung are o scrisoare pentru tine. 1065 01:10:43,166 --> 01:10:44,851 Ce scrisoare? 1066 01:10:44,875 --> 01:10:46,124 Iată-l. 1067 01:11:47,500 --> 01:11:50,184 A crezut că este o scrisoare de dragoste? 1068 01:11:50,208 --> 01:11:52,499 Nu știu, a întrebat el eu sa ti-l trimit. 1069 01:11:53,791 --> 01:11:56,142 Mi-aș dori să încerce să fie amuzant. 1070 01:11:56,166 --> 01:11:59,290 E ridicol. 1071 01:12:00,291 --> 01:12:02,184 Ei bine, mă voi preface că eu nu am vazut aceasta scrisoare. 1072 01:12:02,208 --> 01:12:04,915 Nu-i frânge inima dacă vorbește serios. 1073 01:12:16,875 --> 01:12:17,875 Bivol. 1074 01:12:20,416 --> 01:12:24,040 - Bivol - Da domnule, pot face ceva pentru tine? 1075 01:12:27,708 --> 01:12:29,915 - Vă cer scuze - Ce vrei? 1076 01:12:31,625 --> 01:12:33,142 Cum m-ai numit tocmai atunci? 1077 01:12:33,166 --> 01:12:34,749 Da domnule, este corect? 1078 01:12:36,791 --> 01:12:38,031 Am să te întreb ceva. 1079 01:12:40,333 --> 01:12:42,476 M-ai tratat ca pe un bărbat? 1080 01:12:42,500 --> 01:12:44,415 Toți dintre noi te tratează ca pe un prieten. 1081 01:12:44,875 --> 01:12:46,082 Sunteți liderul grupului nostru. 1082 01:12:46,541 --> 01:12:48,701 Dacă nu ești masculin, cum ne vei ghida. 1083 01:12:50,833 --> 01:12:52,309 Şi tu? 1084 01:12:52,333 --> 01:12:53,874 Știu că ești o femeie. 1085 01:12:55,500 --> 01:12:58,749 Am vreun farmec? 1086 01:13:00,291 --> 01:13:03,832 Taci, răspunde-mi. 1087 01:13:04,333 --> 01:13:05,333 Da. 1088 01:13:07,250 --> 01:13:09,957 Ești sigur, haide. 1089 01:13:13,333 --> 01:13:15,207 Chiar nu știu cum să-ți răspund. 1090 01:13:16,708 --> 01:13:18,999 Care parte a femeii corpul te atrage cel mai mult? 1091 01:13:19,541 --> 01:13:20,665 Părul și gâtul ei. 1092 01:13:23,041 --> 01:13:26,207 Așa că uită-te la mine cu atenție. 1093 01:13:26,875 --> 01:13:27,995 Spune-mi dacă am vreun farmec. 1094 01:13:28,208 --> 01:13:29,499 Dacă spun da? 1095 01:13:30,708 --> 01:13:34,624 Deci mă tratezi ca pe o femeie, vrei... 1096 01:13:35,208 --> 01:13:36,874 știi ce să faci. 1097 01:13:37,291 --> 01:13:40,749 - Ai promis că nu vei fi jignit - Bine, nu o voi face. 1098 01:13:43,166 --> 01:13:45,976 La naiba, te comporți așa când vezi o femeie. 1099 01:13:46,000 --> 01:13:48,934 - Femeile pe care le văd de obicei sunt prostituate - Tu... 1100 01:13:48,958 --> 01:13:50,415 ai promis că nu vei fi jignit. 1101 01:13:52,791 --> 01:13:55,207 Bine, nu mă vei trata ca pe unul dintre ei. 1102 01:13:55,666 --> 01:13:57,066 Pur și simplu tratează-mă ca pe o femeie obișnuită. 1103 01:13:58,375 --> 01:13:59,375 Haide. 1104 01:14:02,916 --> 01:14:05,624 Dar trebuie să te comporți ca o doamnă, frate. 1105 01:14:27,083 --> 01:14:29,832 Este mai degrabă așa, de acord? 1106 01:14:30,916 --> 01:14:31,916 Baiatul George. 1107 01:14:33,833 --> 01:14:35,040 Continuă. 1108 01:14:36,083 --> 01:14:38,249 Bit Teeth, ce e? 1109 01:14:40,875 --> 01:14:44,540 Uite, 3 luni de salariu. 1110 01:14:49,458 --> 01:14:53,332 În schimbul unui sincer dragostea nu este atât de romantică. 1111 01:14:56,833 --> 01:14:59,517 - Du-te dracului - Este ideea ta. 1112 01:14:59,541 --> 01:15:01,790 Du-te și verifică motorul în spălătorie. 1113 01:15:02,583 --> 01:15:03,583 Da domnule. 1114 01:15:04,291 --> 01:15:06,124 Prostule, vrei să profiti de mine. 1115 01:15:06,500 --> 01:15:09,582 E un dovleac de la țară și nu are gust. 1116 01:15:12,291 --> 01:15:13,749 Este atât de entuziasmat. 1117 01:15:15,166 --> 01:15:17,374 Sâmbăta este punctul de cotitură al vieții mele. 1118 01:15:17,958 --> 01:15:18,999 Am nevoie de sprijinul tău. 1119 01:15:21,375 --> 01:15:22,684 Nu mi-ai spus. 1120 01:15:22,708 --> 01:15:24,499 Reacția ei după ce mi-a citit scrisoarea. 1121 01:15:29,708 --> 01:15:32,290 A fost profund mișcată, aceasta este o scrisoare grozavă. 1122 01:16:21,041 --> 01:16:22,249 - Bună dimineaţa - Dimineata. 1123 01:16:32,041 --> 01:16:33,540 - Dimineata - Dimineata. 1124 01:16:35,000 --> 01:16:36,082 Este Buddy Cheung din nou? 1125 01:16:37,916 --> 01:16:40,165 Spune-i să nu-și piardă timpul. 1126 01:16:42,166 --> 01:16:44,165 Domnișoară, Floarea-soarelui. 1127 01:16:44,375 --> 01:16:46,707 A petrecut toată noaptea sa scriu e serios. 1128 01:17:04,250 --> 01:17:05,250 Mulţumesc. 1129 01:17:08,000 --> 01:17:10,184 Există unele forme OT 1130 01:17:10,208 --> 01:17:11,851 pentru a completa. 1131 01:17:11,875 --> 01:17:13,374 Vă rog să semnați pentru mine. 1132 01:17:17,791 --> 01:17:18,791 Mulţumesc. 1133 01:17:46,750 --> 01:17:47,976 Domnule, o masă pentru câți oameni? 1134 01:17:48,000 --> 01:17:50,392 O masă pentru 2, nu vă încurcați. 1135 01:17:50,416 --> 01:17:51,790 Te joci? 1136 01:17:53,875 --> 01:17:56,457 - Dă un colț de liniște - Ce înseamnă asta? 1137 01:17:58,708 --> 01:18:01,790 Acolo ne putem distra intr-o atmosfera linistita. 1138 01:18:04,250 --> 01:18:05,415 Pretenţios. 1139 01:18:09,875 --> 01:18:10,999 Intră. 1140 01:18:11,333 --> 01:18:13,517 Am ordinele lui Sashima 1141 01:18:13,541 --> 01:18:14,726 vă va costa o jumătate de lună de plată. 1142 01:18:14,750 --> 01:18:16,976 Sunt pe deplin pregătit, nu-ți face griji. 1143 01:18:17,000 --> 01:18:18,434 Ea este întâlnirea ta. 1144 01:18:18,458 --> 01:18:20,976 Ea este iubita mea. 1145 01:18:21,000 --> 01:18:22,249 Ai grijă de cuvintele tale. 1146 01:18:23,333 --> 01:18:24,374 - Domnişoară - Ben. 1147 01:18:25,541 --> 01:18:28,059 - Unde este Buddy Cheung? - Buddy Cheung? 1148 01:18:28,083 --> 01:18:29,832 Stai, o să-l iau. 1149 01:18:33,875 --> 01:18:35,684 Vine Floarea-soarelui, ai plecat acum? 1150 01:18:35,708 --> 01:18:37,082 Ai grijă de ea. 1151 01:18:38,375 --> 01:18:41,184 Iartă-o, a făcut-o pentru binele meu. 1152 01:18:41,208 --> 01:18:44,082 - Iartă-o - Ai grijă la cuvintele tale. 1153 01:18:45,625 --> 01:18:47,142 Domnișoară, el... 1154 01:18:47,166 --> 01:18:50,374 Știu că n-ai spus nimic, da. 1155 01:18:53,875 --> 01:18:55,499 - Te rog stai jos - Mulţumesc. 1156 01:18:56,125 --> 01:18:57,957 Chiar vine cu Floarea-soarelui. 1157 01:18:58,625 --> 01:18:59,707 Pentru dumneavoastră. 1158 01:19:06,666 --> 01:19:08,915 Nu mi-ai trimis un cadou atât de scump. 1159 01:19:09,791 --> 01:19:12,999 Dar toate lucrurile prețioase sunt scumpe. 1160 01:19:14,708 --> 01:19:16,290 Inclusiv pasiunea. 1161 01:19:16,708 --> 01:19:19,934 Ei bine, știi. 1162 01:19:19,958 --> 01:19:21,249 De ce sunt de acord să vin. 1163 01:19:21,750 --> 01:19:25,332 Pentru că sunt sincer, ești profund mișcat. 1164 01:19:26,208 --> 01:19:30,124 Corect, prietenii tăi ne urmăresc din afara. 1165 01:19:32,291 --> 01:19:34,165 Mă invidiază. 1166 01:19:34,666 --> 01:19:36,017 le-am spus. 1167 01:19:36,041 --> 01:19:38,559 Relațiile umane sunt foarte ciudate. 1168 01:19:38,583 --> 01:19:41,726 Fără naționalitate, așa că avem căsătorii interpersonale. 1169 01:19:41,750 --> 01:19:44,749 Fără barieră de vârstă - tânăr soț și bătrână soție. 1170 01:19:45,125 --> 01:19:47,976 Nu există nicio distincție de clasă, așa că avem... 1171 01:19:48,000 --> 01:19:50,290 deci avem dragoste fără clasă. 1172 01:19:50,875 --> 01:19:53,934 Poate că comparația mea nu este atât de exactă. 1173 01:19:53,958 --> 01:19:56,624 Dar doar sinceritatea contează. 1174 01:19:57,708 --> 01:20:00,267 Sunt aici pentru că scrisoarea trimisă de Baiatul George. 1175 01:20:00,291 --> 01:20:04,601 - Este scris cu toată sinceritatea - Așa este? 1176 01:20:04,625 --> 01:20:07,767 Îți amintești care este cea mai sinceră linie? 1177 01:20:07,791 --> 01:20:09,040 Timp. 1178 01:20:11,625 --> 01:20:12,625 Loc. 1179 01:20:15,666 --> 01:20:19,665 Observație: te ador, Voi aștepta până te văd. 1180 01:20:20,833 --> 01:20:24,582 Chiar dacă este adevărat, este foarte comun. 1181 01:20:26,791 --> 01:20:29,207 Apoi mai e doar semnătura. 1182 01:20:29,875 --> 01:20:32,226 - Te referi la semnătură? - Corect. 1183 01:20:32,250 --> 01:20:35,249 - Asta e semnătura - Semnătura? 1184 01:20:40,625 --> 01:20:42,601 Boy George m-a trădat. 1185 01:20:42,625 --> 01:20:44,101 Aceasta nu este scrisoarea mea. 1186 01:20:44,125 --> 01:20:45,915 Ți-a scris ea. 1187 01:20:46,291 --> 01:20:49,392 E scris pentru tine, nu pentru mine. 1188 01:20:49,416 --> 01:20:52,457 Pentru mine? Staţi să văd. 1189 01:21:06,708 --> 01:21:09,290 Inimă frântă, uite. 1190 01:21:11,416 --> 01:21:13,832 - Grăbește-te - De ce te-ai trezit? 1191 01:21:14,083 --> 01:21:16,684 Ben a raportat că Floarea soarelui și Buddy sunt 1192 01:21:16,708 --> 01:21:18,374 în restaurant împreună. 1193 01:21:19,000 --> 01:21:21,499 Buddy devine idolul nostru. 1194 01:21:23,041 --> 01:21:23,934 Ce s-a întâmplat? 1195 01:21:23,958 --> 01:21:25,726 Doamne, nu mai există speranță pentru mine. 1196 01:21:25,750 --> 01:21:28,351 Cu siguranță, Floarea-soarelui nu te va alege. 1197 01:21:28,375 --> 01:21:31,082 Nu-mi place Floarea-soarelui, dar îmi place Buddy. 1198 01:21:31,666 --> 01:21:35,040 Ești gay, du-te dracului. 1199 01:21:40,625 --> 01:21:44,124 - Nu... - Stai linistit... 1200 01:21:44,791 --> 01:21:47,957 băiețelul a plecat, e jignită. 1201 01:21:48,416 --> 01:21:50,582 De fapt, îi place foarte mult pe Buddy. 1202 01:21:51,000 --> 01:21:52,957 Ea e ratată, nu tu. 1203 01:21:53,541 --> 01:21:56,809 Arată un băiețel, dar de fapt ea este foarte fermecătoare. 1204 01:21:56,833 --> 01:22:00,434 - De ce? - Odată m-a târât în ​​camera de pompare. 1205 01:22:00,458 --> 01:22:03,665 Și întreabă-mă dacă e atrăgătoare. 1206 01:22:04,541 --> 01:22:06,999 Unde te duci? Mai am ceva de spus. 1207 01:22:07,416 --> 01:22:09,017 Știi ce intenționa să facă? 1208 01:22:09,041 --> 01:22:10,624 Ea vrea să mă violeze. 1209 01:22:13,750 --> 01:22:14,915 Asta este. 1210 01:22:26,375 --> 01:22:29,540 Chiar și un băiețel va plânge, asta e ciudat. 1211 01:22:42,416 --> 01:22:43,582 Cum se face? 1212 01:22:46,541 --> 01:22:49,040 - Sunt blocat - Blocat? 1213 01:22:49,666 --> 01:22:53,499 Voi fi profund mișcat dacă primesc această scrisoare. 1214 01:22:54,291 --> 01:22:56,915 Prietene, motivul pentru care vrei să fii cu mine. 1215 01:22:57,416 --> 01:23:01,624 - Este să te arăți în fața prietenilor tăi - Nu chiar... 1216 01:23:02,250 --> 01:23:06,309 - Sunt sincer - Poate. 1217 01:23:06,333 --> 01:23:09,017 Este adevărat când vă spun ne urmăresc din afară. 1218 01:23:09,041 --> 01:23:10,749 Nu te simți atât de flatat? 1219 01:23:11,250 --> 01:23:13,124 Sunt atât de fericit să fiu cu tine. 1220 01:23:13,791 --> 01:23:16,309 Dacă iubirea devine atât de materialistă. 1221 01:23:16,333 --> 01:23:18,892 Ceea ce obții este satisfacție de sine. 1222 01:23:18,916 --> 01:23:20,415 Ce primesc? 1223 01:23:21,875 --> 01:23:25,874 Sunt prea naiv, dar fac tot posibilul. 1224 01:23:26,375 --> 01:23:29,601 Te înșeli, dacă te iubesc cu adevărat. 1225 01:23:29,625 --> 01:23:31,642 Nu m-ar deranja poziția ta. 1226 01:23:31,666 --> 01:23:33,207 Voi fi mândru de tine. 1227 01:23:33,791 --> 01:23:36,290 Dar nu am un asemenea sentiment. 1228 01:23:37,666 --> 01:23:40,332 Sunt sigur că o să-ți încerci cel mai bun. Ar trebui. 1229 01:23:41,333 --> 01:23:42,892 Pentru că cineva iubește. 1230 01:23:42,916 --> 01:23:45,559 Atât de mortal, nu? 1231 01:23:45,583 --> 01:23:49,499 Voi merge la școala de seară în loc să joace snooker. 1232 01:23:50,291 --> 01:23:53,851 Du-ți această pereche de inele auto la ea. 1233 01:23:53,875 --> 01:23:55,040 Nu sunt pentru mine. 1234 01:23:56,000 --> 01:23:57,684 Voi fi prea răutăcioasă. 1235 01:23:57,708 --> 01:23:59,540 Nu ești, fii mai practic. 1236 01:24:01,666 --> 01:24:03,040 Mai dă-mi un motiv bun. 1237 01:24:06,625 --> 01:24:09,249 Am deja o pereche. 1238 01:24:10,916 --> 01:24:12,249 Asta e decizia prietenului tău? 1239 01:24:13,833 --> 01:24:17,374 - Niciodată nu e prea târziu - Mulțumesc, domnișoară. 1240 01:24:19,875 --> 01:24:22,582 - Jocul sa terminat - E doar începutul. 1241 01:25:19,666 --> 01:25:21,165 Te-ai distrat bine în seara asta? 1242 01:25:24,083 --> 01:25:28,017 Îmi pare rău, mâncarea este groaznică. 1243 01:25:28,041 --> 01:25:29,957 Prefer cutia ta de prânz. 1244 01:25:53,416 --> 01:25:55,124 Joacă jocuri, haide. 1245 01:26:01,708 --> 01:26:03,082 Mai mare. 1246 01:26:05,125 --> 01:26:10,582 Chiar mai mare. 1247 01:26:12,125 --> 01:26:13,207 Corect. 1248 01:26:17,708 --> 01:26:22,749 Cum îndrăznești să-mi faci feste. 1249 01:26:25,291 --> 01:26:27,184 Trebuie să te descurci cu fetele în acest fel. 1250 01:26:27,208 --> 01:26:30,457 Unul după altul. 1251 01:26:33,208 --> 01:26:35,332 Dar nu mă pot descurca cu ei